聊聊中古战锤里的矮人们

在某种程度上说，《战锤：全面战争》已经是个万众瞩目的游戏了。对于全面战争爱好者来说，这是《全面战争》系列首次尝试魔幻题材，其中加入的魔法和空战系统将会极大地提升游戏乐趣；对于中古战锤迷来说，这是在《战锤：混沌印记》和《战锤OL：决战世纪》之后，沉寂多年的中古战锤再一次出品大作。
之前The Creative Assembly已经放出了一些实际游戏演示脚本，以人类和兽人的对抗为主题。最近他们放出了一段全新的播片，这次，我们的老朋友，魔幻故事中一定会出现的身影——矮人，正式登场！
接下来我们简单聊聊视频里出现的元素。
先说说矮人？
“为战斗而生。”
一个古老、曾经辉煌而遭受无尽苦难的种族，一群忍辱负重而重视荣耀的战士——没错，鉴于战锤对目前魔幻游戏的深远影响，你脑海中最传统的、游戏中的矮人形象，很可能来源于中古战锤而非《指环王》。勤勉，沉默，忠诚，顽固，热爱黄金，还爱摆弄点机械小玩意儿，对，你心目中那个矮人族的形象，就是中古战锤中矮人族的形象。在中古战锤中，他们是人类帝国最坚实的盟友和后盾。
矮人工程师和他的直升机

在中古战锤中，矮人不只是完美的战士、防御者、铁匠和矿工，他们还拥有非凡的工程学技术，因此你会看到诸如火枪、大炮、坦克以及直升机这样神奇工具。事实上很可能正是中古战锤最早将矮人与蒸汽朋克式的工程学联系在一起，这也是战锤系列对后世游戏产生极大影响的一个明显的例子。虽然所有的魔幻游戏（包括中古战锤）都要尊《指环王》为宗师，但托尔金老爷子笔下的矮人显然和这样的武器关系不大。
矮人的战地工程师拥有强大的战斗力——虽然你看那些资深的工程师战士很可能手指都不太全。
火枪与大炮

你可以在视频中看到矮人使用火枪和大炮，这的确是他们标志性的技术。在火药技术的支持下，矮人是优秀的守城者。
制造火炮是检验矮人工程师技艺的第一标准，所以矮人的火炮之强悍无人能敌。而且矮人工程师不信任木材这种"脆弱"的材质，所以矮人火炮包括支架和炮轮在内的所有东西都是钢铁——矮人工程学，你不要不服。

矮人喜欢使用火枪，他们的火枪手也被称作"雷霆战士"，因为他们在齐射的时候会发出雷鸣一般的巨响——对，没错，矮人火枪手使用排枪射击。几乎每一位矮人的火枪手也都是工程学的大师，而且善于改装自己的枪械来互相攀比，因此矮人族的"雷霆战士"的战斗力非常可怕。
事实上在使用火枪之前，矮人更常用的武器是十字弓，而长久以来的使用也让矮人对十字弓颇有心得，因此矮人部队经常会混用两种远程武器。
铠甲与战锤

说实在的，有哪个游戏里的矮人不是铁匠专精的吗？我想我们都很清楚他们的武器和装备将会是怎样的精美而实用。
矮人厌恶魔法，因为他们认为那是善变的奇技淫巧。也因为如此，他们在工程学上的造诣无人能及。但事实上，矮人也有一种近似魔法的技艺，他们将魔法之风熔铸在符文之中，这样多变的魔法也就变得稳定而坚固。这种用法的确相当符合矮人们的哲学。他们将符文熔铸在武器和盔甲上，而这些符文武器也因此变得无坚不摧。在目前这个视频中我们还看不到太多符文技艺的英姿，但我相信在《战锤：全面战争》中这将会是矮人族的一个核心特质。
骑者蜘蛛的哥布林

虽然中古战锤林林总总的各式种族基本都能完全以秩序和混沌划分为两个对立阵营，但一般来说种族的对立仇恨是一一对应的。如同《战锤OL》处理的“高等精灵对暗精灵”、“人类帝国”对“混沌人类教徒”一样，中古战锤中，矮人和哥布林（以及兽人）是世仇。
你可别以为中古战锤里哥布林是弱鸡啊...人家特么能打得不行。
白须的至高王
矮人的社会结构非常的简单和直接。从文化认同来说，矮人以非血源关系的”宗族”相互联系，宗族就像是一个紧密的家庭，是每一位矮人最终的归属。从外在的阵营构成来说，矮人族以城市作为他们的基本政治单位——每一个城市都有一个最高的统治者，被称为王（king）。而所有的王都听命于一位至高王（high king），这就是矮人名义上的最高领袖，在视频中这位年迈而愤怒的矮人，就是矮人的高王。
然而事实上，只有在战争期间，至高王的权力才有效。只有战争期间，各个城市中的王才会听从至高王的领导。

矮人非常重视自己的年龄，他们崇尚的三美德正是年龄、财富和荣誉。他们的胡须会随着年龄的增长而逐渐变白，所以你看到视频中矮人高王银白的胡须，正是睿智的长者身份的象征。（身经百战，见得多了，人类帝国的那个什么西格玛，我和他谈笑风生）
至高王书写的那本书...
视频的主要部分就是这位高王（很可能是索尔葛林·记仇者——Thorgrim Grudgebearer）在一本书上写着什么，并且异常愤怒。而这本书，算是矮人族一个标志性的东西。
矮人重视荣誉并信守诺言，对于定下的约定，矮人宁可赴死也绝不食言。正因为如此，所有对矮人族的背叛后果都将非常严重——绝对持久而且坚定的仇恨。每一个矮人的宗族都有一本仇恨名录，记录着对宗族的冒犯和背叛，而每一位矮人在复仇之时，也定然坚定无比。

这种普遍存在于矮人种族中”铭记仇恨“行为的极致，就是《仇恨之书》（Book of Grudges）。它由历任高王保管并撰写，记录着矮人族曾遭受的冒犯和屈辱，并指导着所有的矮人们在战斗中毫不留情地进行复仇。

在视频中的那本写满了矮人语的大书，就是它。
为什么这么一个强悍的种族这么小心眼儿！