导语:即便《辐射4》通关,你还是会选择留在废土,因为这里有钻石城电台。去年冬天,我带着狗肉在波士顿废土没日没夜的捡着垃圾,不知不觉就被钻石城电台给洗脑了。现在只要我带上耳机,钻石城电台音乐响起,眼前世界就是“废土”。强烈推荐Cole Porter原版的《Anything Goes》。
这首《Anything Goes》的作者科尔·波特(Cole Porter),是30年代百老汇音乐剧的代名词。他为后人留下了很多百老汇经典曲目,至今还在不断被人翻唱。在2014年,Lady Gaga就和爵士界传奇歌手托尼·班奈特(Tony Bennett)一起翻唱了《Anything Goes》。下面就是Lady Gaga版的《Anything Goes》,不知道跟原版比你更喜欢哪一个呢?
《Anything Goes》这首歌出自同名百老汇音乐剧,此剧曾在30年代获得了巨大的成功。这部音乐剧在国内有多个译名,常用的是《万事成空》。值得一提的是,《万事成空》与《波吉与贝丝》是目前30年代流传至今仍在反复排演的两部音乐剧。
就在2011年,托尼奖(话剧音乐剧界的奥斯卡)还把最佳重排音乐剧,最佳音乐剧女主角,最佳编舞几个奖颁给了《万事成空》。获得最佳音乐剧女主角的莎登·福斯特(Sutton Foster )则在颁奖礼上现场表演了《Anything Goes》,编舞真得相当精彩。
《万事成空》这个音乐剧还曾分别在1936年和1956年被改编成电影,1936年版译名《双圆争辉》,1956年版译名《夜夜春宵》。这两部电影在豆瓣都有条目,片源在Youtube也都能搜到。可能是因为年代久远名气不大,再加上没有中文字幕,所以豆瓣上看过得人数还是个位数。
相对于上面两部冷门老片,《Anything Goes》作者科尔·波特的传记片《小可爱》可能知道的人更多一些。《小可爱》主要讲述了科尔·波特和琳达才子佳人式的爱情故事,大量科尔·波特的经典音乐重现更是锦上添花。琳达·李·托马斯是著名社交名媛,据称被公认为当时世界上最有魅力的女人之一。
影片里提到科尔·波特的一个“秘密”,那就是他是双性恋。这里不得不提到他的另一首名曲《Let's do it 》,片中这首歌暗示了科尔想得到各种各样的爱,甚至不在乎世人对他的看法。当然科尔这种自私的行为注定会伤害到琳达,两人的感情也因此有了无可挽回的裂痕。《Let's do it 》是科尔为音乐剧《巴黎》而写,这部音乐剧让科尔在纽约百老汇一炮走红。可能正是这个原因,伍迪·艾伦老爷子让这首歌成为了《午夜巴黎》的主题曲。
这部2004年的影片在豆瓣评分8分,感兴趣的可以自己看一下,原声也很值得收藏。
最后一个小彩蛋,《夺宝奇兵2:魔域奇兵》片头凯特·卡普肖在大上海歌舞厅有一段精彩的歌舞,没错,也是《Anything Goes》。顺便八卦一下,凯特和导演斯皮尔伯格因为此片而结缘,最终成为夫妻。
评论区
共 23 条评论热门最新