《行星边际2》正式服更新：决裂者机动性平衡

乐

2024-07-23发布于资讯

本文系用户投稿，不代表机核网观点

在经历了半个月的电驱版决裂者狂欢之后，终于迎来了决裂者的平衡性改动。本次更新还修复了一些音频方面的小问题。
以下为本次更新日志内容， 由行星边际 2 中文玩家社区的志愿者翻译。本文含有罗塞塔遗迹挖掘场第三方翻译项目暂译的内容，与未来提供的第三方汉化翻译可能有所不同。
服务器将在 北京时间今晚 21 时 进行热修复，解决以下问题。预计停机时间达 3 小时。
证书返还状态
我们正在评估所有关于以前决裂者模块升级的证书返还的技术解决方案。在找到可接受的方案后，我们会立即通知你。
Bug 修复
平衡了决裂者的机动性和速度。
修复了 M12 哥布林 SP （译者注：巨像的武器）以第三人称射击时的双重音效的问题。
修复了一个声音问题，当从第一人称视角切换到第三人称视角时，以下武器的声音效果会非常安静或消失：
M20 茶隼
L-24R 马刺
M18 飞蝗
心宿二 LC
萨伦激光炮
DV-22 射线机枪
DV-21 莲花
修复了 ISO-4 和 A7 等货币在作为奖励或通过其他方式获得时无法在用户界面上显示的问题。
行星边际 2 中文玩家社区译制
原文标题：JULY 23, 2024 - PC UPDATE
翻译：NOcheating、404
校对：青木
整理发布：青木、懧雨
我们正在寻找那些对行星边际 2 怀有异于常人的激情的志愿者加入我们的团队，我们将共同打造一个繁荣友好的社区环境。