本文系用户投稿，不代表机核网观点
欢迎各位看官继续关注我们的凯小宝历险记，我们话分两头各表一枝......不对，应该是我们书接上回，上回书说到perlia星系的拯救者，内裤龙手下的生还者，绿皮克星，混沌死敌，鸡贼屠杀者，瓦尔哈拉人的老朋友，帝皇神选凯法斯凯恩政委决定脱离旅指挥部的自杀式任务，自愿下放去ig团部“去深 入人民群众内部，与官兵基层打成一片。”尽管他到任的第一天就真的撞上了基层官兵打成一片的混乱局势，但这并不影响凯恩政委在求生欲的推动下，开动自己的聪明才智，发挥自己的个人魅力，把混乱的296/301团拧成了一股名为597团的绳。然后，在一片其乐融融的军旅氛围中，这支新生的劲旅就在伟大帝皇的授意下登陆了达摩克利斯湾。
瓦尔哈拉597团服役记：一个伟大的团，一群伟大的人
瓦尔哈拉597团服役记：一个伟大的团，一群伟大的人
达摩克利斯，人类远古历史中的永悬利剑，这个名字恰如其分的形容了人类帝国在此地的境遇。与八版更新后被老T钓鱼，被n舰队暴打，被虫子吃，被排骨分解的渔民不同，彼时（大概是M41的993年）的钛帝国仍然处在上上善道的光辉庇佑下，把“理性”和“进步”带给银河系里“落后的生灵”。而此时的人类帝国不仅忙于应对某个从可怕眼里不停出来搞事的天才指挥官，还要在银河各处应付杀虫除绿皮等等一团乱麻的活计。基于这个现状，钛君和人类帝国在达摩克利斯湾形成了一种时打时停，边打边谈的奇妙情景。
新生597团的目的地Gravalax 就是处在这样现状的一个文明世界， Gravalax的地理位置靠近达摩克利斯湾，作为边境，这个世界建立有TAU帝国的大使馆 （40k基本被移出词典的一个词），而这里在钛君的多年影响下文化情况已经十分不乐观，当地居民甚至PDF部队已经分裂成了独派和捅......不对是帝国派和钛君派，人民内部间的严重对立和钛帝国驻扎在此的使馆防卫部队一旦出现冲突将很可能会卷起一场新的全面战争，而这种战争在帝国同时面对从泰伦到内裤龙的一大摊子破事儿的情况下自然要尽可能的避免。正如泰拉古语所言：“政治是战争的延伸。”因此帝国方在此地的态度是和谈优先，先把局势压下来再说，帝皇宝贵的战争资源应该用在更需要他们的地方。
597团作为帝国精锐，来到 Gravalax 的原因之一就是为了稳定局势，同时代替已经不可靠的PDF部队展开谈判，作为和谈善意的表现，当地总督府举办了一场有钛大使和帝国卫队军官参加的欢迎晚会，帝国方面出席的除了伟光正的凯恩政委和他寸步不离的跟班尤根之外，还有597团新团长卡斯庭上校和副团长布洛克劳中校，前者来自原301团，瓦尔哈拉人的血统让这位英姿飒爽的美丽女团长在宴会上吸引了大量的目光，后者则是296团了团长，在合并时因为服役时间比卡斯庭少几天而与团长一职失之交臂，但他拥有的作战经验可实打实的高出卡斯庭一截。尽管任命这事闹出了不小的乱子，但是在伟大政委凯法斯凯恩的干预下，卡斯庭和布洛克劳已然呈现出了一对完美搭档的潜质。
总督式的宴会对于军人来说总是无聊的，不过凯恩的注意力却并没有落到空处，宴会上一位诱人的金发女郎夺去了他的眼光，这位名为安伯利的女士在宴会的压抑气氛里给凯恩带来了一抹亮光。但是这种“一见钟情”式的交互并没有持续多久，参加晚宴的钛大使就在一片歌舞升平中被刺杀了，有钛族人当时就指责是坐在座椅上的肥仔总督有着最大的嫌疑，不过本着和平解决原则的凯恩政委决定靠自己尽力把冲突的火苗压下去，并主动承担了把钛族外交团队送回营地的责任。因为一旦开战，那么作为战争英雄无可避免的冲在一线是凯恩无论如何都想回避的。总督府外已经被大使遇刺引起的暴力冲突搅的一团糟，不过凯恩还是顺利的把钛族外交官送回了营地，还顺便让他阴差阳错的在钛族人中建立了还不错的声望。
在宴会混乱之后，卡斯庭和布洛克劳把597团的警戒等级拉到了一个新的高度，尽管自钛大使被刺就开始的暴乱已经得到了一定程度的压制，不过凯恩敏感的嗅到了这件事背后更深层的问题：一部分原因是他第二天早上就被拉去了上将泽伊凡的军事会议，另一部分则是稍晚时候的一次行动揭露了金发美女安伯利·维尔的真实身份：帝国审判庭的审判官。
安伯利审判官在和凯恩再见面后并没有过分的浪费时间，而是在会议上指出了这次暴动的线索之一可能藏在本地的下层都市里。下层都市是随着帝国城市发展，旧的城市建筑，管道，工厂被新的城市所掩埋于地表之下而形成的一个独特的生态环境，在这里，被帝国抛弃的生灵挣扎着在污泥和废水中抢夺着少得可怜的生存资源，阴谋和暴力在帝皇之光的阴影里滋生，冲突和遗忘在废墟的角落里循环。审判官的观点是一个很合理的推测，这样藏污纳垢的地方自然有空间容纳下一个阴谋团体。
1 / 3
找到了问题所在，自然就得有人负责把问题揪出来，此时此刻，在泽伊凡上将会议室里形形色色的目光下，安伯利维尔第一次展露出了那个纠缠了凯恩政委一生的，让他倍感危险又欲罢不能的审判官灵魂的真实面貌：她微笑着把凯恩推上了“主动请缨”深入下层都市一探究竟的难归路。这是凯恩第一次被卷入安伯利的工作，但可怜的年轻政委还不知道这绝不是最后一次。
前文说过，凯恩的幼年是在巢都度过的，他相比部队的其他同僚而言更了解怎么在这种底巢隧道里活下去（不能否认这是他被选中做这个底巢探险的任务的原因），不过就算他再怎么像老鼠一样机敏，一个深入危险的自杀式任务也不可能只靠他和尤根完成，他需要一些队友，或者用凯恩的话说，叫挡枪的炮灰。在凯恩刚刚接手296/301团的时候处理的那起恶劣的斗殴里有几个大头兵被他判处了发往惩戒营，出于各种思考，凯恩带上了这几个独具特色的刺头，开始深入地下，追寻钛大使被刺的真相。
在地下，审判官小队意外遭遇了一支钛族方面派出的由钛星人和克鲁特人组成的调查小队，凭借凯恩政委之前在钛族树立的声望，两支小队拼凑在了一起共同向下搜索，而他们很快也搜到了东西，或者说，那东西搜到了他们。下层都市肮脏，缺乏管理，鱼龙混杂人尽皆知，所以理论上来讲在里面混有什么东西都不会让人感到奇怪，包括凯恩政委的老朋友，鸡贼。纯种和混种鸡贼的突击队在帝国-钛联合调查队走在一条下水管中时发起了突袭，立马把凯恩东拼西凑起来的队伍冲了个稀碎，凯恩政委本人和尤根也被夹在了鸡贼群的不同位置。情急之下凯恩只能靠炸开管线的侧壁求生（倒是顺手拉上了安伯利）。两人就在这种环境下一边缅怀失去的战友，一边继续深入鸡贼老窝。
在深入地下的过程中两人基本理清了思路：当地的冲突和暴乱与钛帝国的“文化入侵”基本无关，全是鸡贼在玩他们的老一套，而现在当务之急也从揪出谋杀真凶变成了重返地表联系星界军。凯恩不知道的是，就在他们深入地下的同时，星界军已经在地表上开始了对总督府的围剿，尽管由于缺乏消息，帝国方面对“忠诚派和钛君派怎么突然联手了”一事感到诧异，但良好的军事素养和装备仍然让星界军几乎是平推向了总督府。不过凯恩自然是不知道地面进攻事情，就算知道他估计也没心情管，因为在坦克开进总督府的同时，光荣的政委和崇高的审判官见到了本书最黑色幽默，也同时是40k几大最知名梗之一的东西：四臂帝皇像。
设想一下，你作为一个帝皇的忠仆，人生被教导的真理之一就是帝皇的完美，现在你眼前有这么个玩意儿，扭曲程度就像是有人把新垣结衣的限定写真和瑞士死宅的照片融合在了一起，你能忍吗？凯恩是没忍，他也忍不了，想出去他就得从这个大厅过去，所以他开火了。当然，审判官和政委再怎么强也没法只靠两个人砍几百个鸡贼，于是帝皇的支援就在凯恩面对鸡贼长老的时候恰到好处的上线了，尤根扛着热熔出现在了战场，所到之处鸡贼无不为之一滞，给伟大的政委留出了链锯剑单挑鸡贼长老再让热熔补刀的空间。之后，重回地面的小队自然免不了一番会议和嘉奖，而在把肃清地下的烂摊子派下去之后，我们贪生怕死却又总是出生入死的英雄凯恩，却在审判官安伯利甜美笑容的背后，嗅出了一种会纠缠他一生的预感。至于钛大使到底被谁所杀？炮灰小队的结局又是什么？黑图书馆告诉我，最好还是让有兴趣探求知识的人自己去寻找谜底吧。
一些小花絮和细节：
一些小花絮和细节：
- 颠覆很多人标准印象的是，凯小宝系列作品对帝国民众的刻画并不那么极端，很多出场当背景板的路人看起来就是我们现在生活中的普通家庭。
- 同样的，故事中帝国上层也不是都像中世纪废物贵族一样脑满肠肥一无所成，不过这部作品的总督倒是的确是这个标准模板就是了。
- 尽管ig被戏称为炮灰，但实际上他们比更炮灰的行星防卫军（PDF）已经高到不知道哪里去了，ig背景惨主要是因为：不是大头不给力，奈何对面都开挂。具体的细节这两天的帝国军力电台应该会有详细解释。
- 所有的凯恩系列小说都是由安伯利维尔作为编者视角“整理”的，由于众所周知的原因，凯恩自传中很多涉及两性问题的地方被做了模糊处理，却意外留下了给读者想象的空间，同人作品，注意是同人作品不是官方设定的帝皇讲话器系列也专门吐槽过这一点（在此感谢B站翻译庭分部）。
- 不过尽管597团团长卡斯庭是个一等一的美人，凯恩却在文中着重强调了他们间的关系只止步于“合作无间的同事”，他认为过于亲密的关系并不利于他们的军旅生涯，597团的其他作品里凯恩也的确只是抱着欣赏的眼光看待这位团长，倒是卡斯庭和她的副团长布洛克劳间的关系有不少人十分感兴趣。
- 597团之所以是个神团很大一部分的原因是其中出了个帝国唯一的女将军苏拉，尽管她在凯恩任职该团时还是个低层指挥人员。凯恩对苏拉的评价并不高，因为这个“像卡通小马一样”的女兵总是对冲锋陷阵有着超乎寻常的热情，并且她也很把凯恩展现在外的“英雄气概”当回事儿，不巧的是这和凯恩避战保命的性格十分冲突。另外，安伯利对苏拉撰写的回忆录有着一种超乎职责之外的嫌弃。
1 / 7
《为了帝皇》是凯小宝历险记里第一部出版的作品，很多角色的相关设定都在此书中进行了初步的铺垫，不过并未完全的得到完善，而后续作品尽管也有设定方面的冲突，却仍然是值得一读的好作品，推荐各位想入坑的新朋友找翻译庭译作阅读或者直接支持黑图书馆， 最后依然万分感谢百度战锤40k吧与793中继站无私翻译整理的众多内容，荣耀归于帝皇，赞美归于翻译庭 也希望各位喜欢我零散而缓慢的说书，愿帝皇之光保佑祂的启迪横渡亚空间，我们会很快再见的。
前文链接
内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看没有了，别看了，你点开这段是想找什么呢？
评论区
共 44 条评论热门最新