《Babylon'sFall》的预告片里都讲了什么

本文系用户投稿，不代表机核网观点

6月12日凌晨，SE的展前发布会上，白金工作室公布了他们的全新IP《Babylon's Fall》，就让我们一起来梳理一下这两分钟告诉了我们一个怎样的世界：

时间年表
预告片只有短短两分钟，但是这个世界的时间跨度却有五百多年，在每张图片的边框上都可以看到4987和5500这两个数字。这两个数字就是游戏历史背景的起止年份，而这五百多年里人类的命运可谓是一波三折。
Oversoul的纪元
人类发现Oversoul CE 4986-5000 Discovery of the Oversoul

在Albenland上人类的扩张时期，人们发现了一种未知的能源并取名为Oversoul。During Albenland’s era of expansion, its people discover an unknown energy known as the Oversoul

黎明时期 CE 5015-5017 The Age of Dawn

经过多年的实验，Helos帝国成功研究出了将Oversoul利用到武器上的方法。After years of experimentation, theHelos Empiresucceeds in developing weapons that harness the Oversoul
开头
武器制造中
开头
武器制造中
开头
1 / 2
预言之书 CE 5029-5083 The Oversoul Prophecies
一小群来自各个王国的先知集合在一起，使用结晶化的Oversoul碎片来预知未来，并将这些预言写成了一本书——《以弗所书》（Ephesian Book）。A small group of seers hailing from all kingdoms use crystalized Oversoul fragments to predict the future and write down these prophecies in theEphesian Book

天启 CE 5085-5089 The Apocalypse
先知们预言将会有吞噬一切的黑暗。The seers have visions of an all-consuming darkness

Waland的探险 CE 5092-5099 Waland’s Journey
Waland接受Helos帝国的命令，前往帝国南方遥远的黑暗未知之地，去寻找《以弗所书》中预言的人类复兴之地。By order of the Helos Empire, Waland travels to the darklands in the far south foretold by the Ephesian Book as the location of mankind’s revival

魂之动乱 CE 5106-5109 The Soul Riots
民众对统治阶级垄断Oversoul十分怨愤，各国发生了大规模暴乱。With resentment rising against the ruling class over its use of the Oversoul, riots break out among the masses

战乱的世界 CE 5110-5113 World War
在各个王国分别镇压领内暴乱的时候，这场动乱已经升级成了一场战争。As the rulers of each kingdom turn against their respective populaces, the riots escalate into full-blown war

神罚降临 CE 5150-5200 Divine Punishment
人类不思悔改，一再犯相同的错误，终于触怒了古神们。对人类厌恶透顶的古神们降下了天罚，想灭绝人类。Disgusted by humanity’s unwillingness to learn from its past mistakes, theelder godsunleash their wrath upon mankind

新的世界
女神降世 CE 5205 Birth of a Goddess
为了拯救人类于灭亡边缘，一个新的女神——Gaia诞生了。With the purpose of rescuing humanity from the brink of extinction, a new goddess Gaia is born

新世界的诞生 CE 5208 Birth of a New World
Gaia创造了一个新世界，给了人类一次重生的机会，但是，这也是最后一次机会了......Gaia creates a new world in order to give humanity onelastchance

和谐XX CE 5220 Age of Harmony
人类在新世界定居，进入了一段幸福的和平年代。Human begin to inhabit the new world, and a period of peace follows

Gaia学者会 CE 5317-5338 Scholars of Gaia
Darius主教担心人们会渐渐失去对Gaia的信仰，重回渎神灭亡的道路，于是建立了一个叫Gaia学者会的组织。Concerned about people losing their faith in Gaia, the high priest Darius forms a consort known as the Scholars of Gaia

好梦终有醒时 CE 5345-5347 End of a Dream
Gaia学者会当众处决了一个不信仰Gaia的人，在平民中引起了一定的恐慌。The public execution of a nonbeliever by the Scholars of Gaia creates tension among the masses

宗教战争 CE 5356 War of Beliefs
Gaia学者会和Helios教团（第一次出现）之间思想和信仰的分歧根本无法调和，小规模争端时有发生。Unable to overcome their ideological differences, the Scholars of Gaia and Helios Order start engaging in frequent skirmishes

CE 5384-5385 Spread of the Soul Plague
一种无法解释的魂之瘟疫悄然爆发，在民众之间引发了很大恐慌，而这又促使了各个派别趁机大肆拉拢人心，壮大自己。The unexplained outbreak of the soul plague prompts the different factions to capitalize on the people’s fear and expand their efforts to convert the masses

新世界学会 CE 5430 New World Academy
《以弗所书》被人重新发现，古老的预言昭示着人类黑暗的命运，Maria先知在急剧恶化的战事中创立了新世界学会。Fearing for the future of mankind after rediscovering the Ephesian Book, the seer Maria forms the New World Academy amid the rapidly worsening war

天罚 CE 5426-5450 Punishment
在审判日，Gaia选择毁灭人类。On the day of judgement, Gaia turns against mankind

反抗的呼声
觉醒 CE 5461-5475 Awakening
在魂之圣地的深处，Nomads（流浪者，注意复数）诞生了。Deep within the Shrine of Souls, the Nomads are born

重生 CE 5500 Rebirth
在Nomads的领导下，人类发起了向Gaia的复仇......Led by the Nomads, Humanity strikes against Gaia
很像
我倾向于这里是Gotterhafen
很像
我倾向于这里是Gotterhafen
很像
1 / 2
那么，或许该爬塔了（笑）

注

关于时间的问题：这个预告很多时间是滚动的，有三种可能：一是时间点比较模糊，从我们5500年的角度有部分史料遗失（第一个不滚动的时间是Gaia诞生，新世界的时间都较为精确，可能我们看到的是迁居新世界后留下的史料）；二是历史事件有一定持续时间（比如探险啦、战争啦，一年搞不定）；三是没人知道确切时间，比如魂之瘟疫。我认为这三种情况在预告片中都存在。

关于右下角小电视：对不起，自己下载完截图怎么都不清晰，我也很忧伤

图片不清晰：对不起我是理科生，不太会弄233

翻译：非英语专业，凑合着翻吧，我把原文都打上了，欢迎各路好哥哥指正

总之，这是一款剧情虽然看起来有点土，但是我很期待的游戏。这篇文章是基本的预告片素材整理，我会在接下来的文章中讲述我对预告片的脑洞，希望大家看的开心！