本文译自剑桥大学出版社出版的《剑桥后现代小说导读》(The Cambridge Introduction to Postmodern Fiction),为该书导论“后现代主义与后现代性(Postmodernism and postmodernity)”的第三部分“鲍德里亚与仿真(Baudrillard and simulation)”。作者从让·鲍德里亚的理论视角出发,介绍了其对后现代状况的核心诊断,即世界已进入一个由“仿真”(simulation)所定义的全新阶段——即复制品取代原本事物,虚拟与现实的边界被消解。