45分钟让你知道杰洛特是怎么和人聊天的

从生软的 Aurora 引擎到无敌的 RedEngine，CD Projekt RED 在意的从来都只是把故事“演”好

2019-07-27发布于知识挖掘机

本文系用户投稿，不代表机核网观点

这是我见过的第一个，只用角色眼神就能抓住我注意力的对话系统 

如果你和我一样，曾迷惑《巫师3：狂猎》是怎么在开放世界里把故事讲好的，那么我希望这简译的 GDC 视频能对你有所帮助。
蠢驴家的宝藏男孩，动作技术总监 Piotr Tomsinski 介绍了《巫师3:狂猎》的对话制作流程和功能惊人的对话场景编辑器。

视频里既有「程序生成对话」的技术乱神之举，也有的「视线动画制作」与「动作手势调控」等满溢匠心的细节。

我们在游戏中，许多东西是只有内行才能看出可怕地方。比如，油管上 New Frame Plus 的动画师播主 Dan 在跑《巫师3》时，完全没有办法理解他们的演出系统是怎么做到的。
就像是《巫师3》里的许多东西一样，这（对话系统）把我脑袋都炸飞了，完全无法理解开发者是怎么实现的
从这个视频里，我自己读到了很多的技术为整个团队的敏捷开发赋能的意味。这种化大力气优化生产工具的做法，与任天堂在《荒野之息》开发时，那建筑工地一般的关卡编辑系统有异曲同工之妙。
果然是英雄所见略同吗？

游戏开发者对于快速迭代的需求就像是婴儿的哭闹一样，是那种你没有办法无视的烦恼。无视就是妥协，妥协多了，你就没有好内容。道理还是很简单的，做到却很难。

另外QA环节我认为营养不多，就偷懒翻了。大家谅解，非动画专业，翻译欢迎捉虫哈哈哈哈哈~PPT 下载
内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看
提示所有“心怀不轨准备坑害自家程序”的同学， CD Projekt RED 三代《巫师》才迭代出的这些成果，“照搬”要考虑好必要和成本，沟通时注意人身安全。