译介丨探究《最后生还者》初代的AI系统

技术分析

2020-07-14发布于知识挖掘机

本文系用户投稿，不代表机核网观点

 鸣谢“奇诡故事贩卖机”对本视频的译制
顽皮狗制作的《最后生还者》已经成为PS平台最广为人知的游戏作品了。玩家带领乔尔和艾莉穿越整个灾难过后的美国，潜藏于游戏之下的AI系统则帮助整个游戏过程充满生机。
本期视频我们将会探索游戏中的AI系统。不仅会介绍敌对角色如猎人和感染者，也同样会解读支撑游戏故事的关键人物，最令人印象深刻的艾莉。并带领大家发现游戏开发过程中的探索，实验，与抛弃的内容。 
如果你对视频翻译质量还算满意，希望你给译者B站点赞投币。
欢迎加入原作者的Patreon社区，以提供资金支持
本期视频灵感来源于以下素材：
书籍《Game AI Pro》第二卷，第33-35节，作者 Mark Botta，Travis McIntosh，Max Dyckhoff
2014年Max Dyckhoff在GDC的演讲，Youtube视频《Ellie: Buddy AI in The Last of Us》
2014年Jason Gregory在GDC的演讲，Youtube视频《Programming Context-Aware Dialogue in The Last of Us》

 