导语:上个月末,我曾经在一个周五夜晚为各位整理了30个由两句话组成的恐怖故事。而在又一个周五夜晚来临之时,不知道下面这30个全新的两句话恐怖故事中,哪一个会让你再次感到脊背发凉呢?
又到了周五,这样一个适合分享全新的30个两句话恐怖故事的时间了。在上次我为各位整理的30个两句话恐怖故事的文章里,曾经向各位介绍了这个来源于 Reddit 六年前的一个问题、后逐渐发展成独立版块的 #twosentencehorror。详细请点击访问两句话恐怖故事 Vol.1:
而这次,我又在 Reddit #twosentencehorror 版块为各位搜集翻译了30个两句话恐怖故事,不知道在这样一个有些许燥热的夜晚(供暖为啥还不停外面都26度了),其中哪一个故事会让各位脊背发凉呢?
注:以下的两句话恐怖故事,为避免各位先看到第二句而破梗,我将第二句进行了遮掩处理,特此说明。
“新的一年,新的自己”,我边想着边不情愿地踏入了这间之前从没来过的健身房。
当房东告诉我们这房子闹鬼的传闻时,我以为她是在开玩笑。
出于无聊,我决定和妹妹的玩具娃娃进行一场干瞪眼大赛。
我一直希望自己像那些模特一样身材苗条,所以在向精灵许下第三个愿望时,我说自己想要瘦50磅。
我的祖父曾经跟我说,他每个晚上只睡几个小时,因为他一闭上眼就会看到那些东西。
现在他年纪大了,双眼全盲,只有换气的时候才会从持续不断的尖叫声中停下来。
当那张脸,透过我的卧室窗户冲我咧嘴笑时,我不禁打了个寒颤。
外面寒风刺骨,但那个在我屋子里、戴着我的脸的东西,吓得我不敢进去。
但我时常也会纳闷,你说它们还会记得自己曾经是人类吗?
是当我叫 Alexa(Amazon 智能管家)重新开灯时,她拒绝了我。
每个晚上,在上床前,我都会给我的女朋友一个长长的晚安吻,并确保她是安全的。
每个晚上,在上床前,那个绑架者都会给我一个恶心的、长长的晚安吻,并确保拴着我的链子是紧着的。
当我们起飞时,我的女儿向直升机窗外挥手,说道:“再见了,加利福尼亚!”
她一直挥着,直到海洋淹没了直升机底下的一切时才停下来。
僵尸末日最糟糕的部分,不是震耳欲聋的寂静与永无尽头的孤独。
而是当我有着清醒的意识与思维,但却控制不了我正在逐渐腐烂的身体时。
“嘿”,妻子看着警方展示的疑犯速写说,“这人长得可真像你的父亲。”
当校园缉毒犬逐渐走近我的储物柜时,我拭去了额头上的汗、尝试着让自己沉着下来。
“它们所接受的训练只是为了如何找到毒品,而不是残肢”,我努力地说服着自己。
他们说,人类的大脑在和身体分离后只能保有三十秒的活性。
这其中最棒的部分是,我可以亲口告诉他们的挚爱,自己已经付出了全部努力。
“最后一次了哦,我已经检查了一遍你的床底和衣柜,什么都没有哦!”
怪物咯咯地笑着,像提线木偶一般操纵着我已经死去的倒霉爸爸的下巴,一张一合地说道。
他对于奇数有着发自内心的厌恶,所以总是痴迷于将一切在他掌控下的数目保持在偶数个。
当他昨天看到街区里有个抢劫犯杀了三个人的新闻时,我愈发地开始担心他了。
二十余名警察和志愿搜救人员开始搜查这片古老的森林,对于找到尸体充满了自信。
这座城市,需要一个像蝙蝠侠那样的英雄将我们从犯罪泥沼中拯救出来。
糟糕的是,前面四个父母被我当面枪杀的孩子都自杀了,但这回总该不一样了吧。
而她每天都在提醒我说,如果再不乖,就把我的听力也夺走。
我接到了医生的电话,他告诉我在我胸部的肿块不是肿瘤。
我被困在了这个时间循环里,每11秒重复一次。我没办法逃出来,而且不能
接下来的这个两句话恐怖故事,依旧是没办法从英文翻译成中文的那种,大家可以自行理解一下:
当然,在 #twosentencehorror 的版块中,并非所有的故事都是真正的恐怖。除去大家每个人的感受不同外,还有一些,似乎更适合被分在别的版块下。比如下面这条,就很适合被分在 #twosentencesad 之下:
对于那些不理解的朋友,可以点开下面这两段隐藏内容:
在 GPS 和互联网尚未普及的年代,不幸的父母找到自己失踪的子女总是一件非常困难的事情。而自1980年代开始,美国国家儿童安全委员会开始了一项名为 Missing Children Milk Carton Program 的项目,旨在为当时美国国内逐渐增多的儿童失踪案件服务。其做法便是在塑料盒牛奶包装上的显著位置印刷失踪儿童的照片、具体特征信息以及其父母的联系方式。即便如此,能够以此途径找到失踪子女的案例也非常罕见,但还是有诸如下图 Bonnie Lohman 这样的成功例子:
当然啦,除去令人心碎的两句话故事,还有些则真的“非常恐怖”,例如下面这条:
在这一个小时里他反复地折磨我,一点点增加着我的痛苦,然后,他做了一件我认为朋友间永远无法对彼此做出的事情……
如果有喜欢上述为大家带来的故事、并且还没有看过两句话恐怖故事 Vol.1 的朋友,您可以点击访问:
在微博上,@失眠的菲利普 也有翻译过大量的两句话恐怖故事以及短篇恐怖故事,喜欢这一题材的朋友可以在微博上关注他。 另外在上期的评论区中,我看到了非常多的朋友分享了自己看过留下深刻印象的、亦或者自行创作的两句话恐怖故事,在 Vol.2 中受篇幅限制很可惜无法与各位分享。如果各位还有更多好的两句话恐怖故事点子请在评论区与其他朋友分享,我也将选取一些放到将来有可能会出现的两句话恐怖故事 Vol.3 之中!希望大家可以踊跃参与!
最后说到恐怖故事,个人觉得在由机核联手果麦文化、怪物细胞制作的《克苏鲁神话 III》中收录的《皮克曼的模特》和《异乡人》这两个故事,与两句话恐怖故事的埋梗思路颇为类似,听到最后真的是有脊背发凉的感觉。感兴趣的朋友不妨购买支持一下啦~
好了 Ann 姐我头上的红点可以移开了吗……好的是 Ann 不是 Ann 姐……
评论区
共 129 条评论热门最新