《猎魔人》系列有声书今天正式完结了。释然、感慨、喜悦以及小小的遗憾交织在一起,还挺奇妙的。
这套有声书,共197.5万字,总时长104个小时,制作时间2020年7月19日至2021年7月14日,共有52名配音演员参与制作。
这应该算得上有声书领域的“巨制”了。我们在去年播撒的种子,如今收获了前所未有的成果。
虽然从事了近十年的配音工作,但在此之前,我还真没有接过这么大个儿的有声书项目。记得去年G-fest之前,Ann老师和西蒙老师向我们发出了邀请,希望把这套“最适合机核的有声书产品”带给大家。
那还有什么好说的呢?我和图特哈蒙沟通之后一致决定:就算是有声书,我们也要使劲顶一顶播讲的天花板,演员越丰富越好,表演越生动越好,形式感越强越好。
由于我们一上来就把状态“拉满”了,结果形成了一个“骑虎难下”的局面:精度上来了之后,速度就不太能跟得上,尤其是协调录音棚以及统筹其他演员的录音时间;由于多数情况下是我在做录音师的工作,加上对整体的节奏有自己的要求,于是也不能把录完的工程直接扔给别人剪辑;毕竟是小说播讲,很多台词并不是很口语,而我们又不能做太多调整,所以录音的过程中要不断和演员一起磨合到一个“说出口不尴尬、听起来不奇怪”的状态……
最后就变成这么一种操作:我量子阅读小说,分好场次以及角色;约录音棚以及配音演员,开始配音工作,老图则找到机会就录点旁白;然后我进行节奏剪辑,再给到后期的朋友,混音完毕后交付。
那段时间我们还有大量日常的配音工作,录音棚也经常是满满当当的,有时只能等到一天工作结束后,我才能开始剪辑,直接剪一宿。记得有一次晚上12点,实在熬不动了,几个配音组的小伙伴儿在家里给我点了杯咖啡送到公司。外卖小哥还挺关心我,跟我说少熬点夜,晚上喝咖啡对心脏不好……大概成年人的崩溃往往都在一瞬间吧啊哈哈。
记得当时我经常会觉得“图个啥”“毁灭吧,赶紧的”,然后老图就会劝我,不能辜负安叔和Ann姐。然后他焦躁的时候,我也反过来如此安慰他。大概成年人就是这样相互疗伤的吧啊哈哈。
就像老图和我聊到的那样,我们都不是能“差不多得了”的人,要么就不干,干的话就没有收着点儿劲儿的状态。不过正是因为机核的老师们也是这种脾性(连给自己的产品打广告吹牛逼都觉得不好意思),所以大家才能这么一拍即合一起整活儿吧。
我真的是非常感谢这一年的种种际遇,让我们能一起磨出这么厉害的一部作品。别的我不敢说,但从有声书的制作精度和规格来讲,真的是很难有别的产品能超越这套书了。
与此同时,我除了担任演员和导演外,还学到了很多录音师的技能,以后更不怕失业了。
同时,我也很感谢整个有声书制作组的演员们和后期老师,感谢大家陪我就这样折腾了一年;感谢机核和核市奇谭团队的所有老师们,让我们可以录制这么优秀的作品,并且给我们这么大的空间进行创作;感谢出版社和翻译老师们(小龙和乌兰yyds);当然最要感谢的,是所有购买和支持有声书的朋友们,你们的每条评论我都有看,经常干不动的时候就翻一翻评论区,给自己充充电,可以说,每一场战斗,都是大家和我们一起打赢的。
从梦幻般的契机,到丰满的过程,再到美好的结果……一路走来,我只能再次说一次:我是何其有幸,可以以这种方式记录我们的声音。
评论区
共 144 条评论热门最新