暗黑风roguelike爬塔：实装中文的《污痕圣杯》“真香”

本文系用户投稿，不代表机核网观点

点赞+分享，即有机会获得Steam版《堕落圣杯：征服》激活码

已开奖

共 164 人参与

《污痕圣杯：征服》（Tainted Grail: Conquest） 是一款由 Awaken Realms Digital 开发和发行的Roguelike 游戏。本作结合了卡组构建以及 RPG 要素，同时还在剧情叙事与反复重玩之间找到了平衡。 

作为一款在 Steam 评测为特别好评（即超过90%好评）的游戏，《污痕圣杯》在国内的热度却不是很高，而这也和本作在发售时没有中文支持有关。在发售的数月以来，不少购买游戏的国内玩家都希望开发者能加入中文，同时也对游戏本身的素质赞誉有加。

Awaken Realms 作为乐于倾听玩家声音的工作室，也积极的响应了国内玩家的心声，现已为游戏带来中文支持。正因如此，如果阅读此文的读者朋友此前已经体验过这款游戏，那么相信也不需要多加赘述，现在就是重温本作的最佳时机。

不过，若是没有了解或者仅仅是略知一二，那么不妨通过本文了解为何这款游戏“真香”，了解开发团队是如何在“卡牌爬塔”的老配方上做出新花样的。

《污痕圣杯》的故事发生在亚瑟王神话下的传奇岛屿——阿瓦隆。作为寻求机遇而登录岛屿的干将一员，主角很快发现这座岛屿与设想中的赐福之地大相径庭。活着上岸的人寥寥无几，而冥尘围绕的环境也暗藏着种种危机。不幸中的万幸是，岛屿中耸立的怪诞雕像能为居民提供庇佑，但好景不长。最终，冥尘之风越来越强，雕像也无法抵挡其威力。最终，一切变为虚无，就连现实也分崩离析，主角也被吞噬其中。

由于主角还没有完全被死亡所吞噬，因此也要负担将一切重回正轨，拯救早已破碎世界的重任。当然，仅凭被留存了下来的意志是无法作战的，因此协助主角挽回一切的引导者也施展法术让其能附身到种种强大的躯体中。选择好躯体之后，玩家就可以在介于生与死之间的循环镜像世界中一路过关斩将，让世界重回原有的秩序（当然也要死上那么个无数次），游戏也就此展开。

当正式进入镜像世界的“村庄“后，《污痕圣杯》与传统爬塔游戏的最大不同就一目了然。在游戏中，玩家将操作角色在3D世界中行走，自行决定行走路径、是否要击败特定敌人或是接受相应任务，颇有传统 RPG 开放世界的感觉。在世界当中，随机分布的 NPC 也有丰富的内容以及相应抉择，同时也是了解背后故事以及强化资深的绝佳手段。

其中，有的 NPC 更是会在完成其任务线后加入主角的村庄，各显灵通助力主角的恢复秩序之旅。尽管游戏就单 RPG 元素来说还是没有达到《巫师之昆特牌》那种深度，但本身也是相当精心打造，带来不少的重玩乐趣和动力。

需要注意的是，玩家行动本身也并非没有代价，而这也是因为世界已被冥尘所笼罩。若要在其中行走，最好还是点燃驱散冥尘的冥尘之烛，否则可能遇到相当之大的危险。颇为巧妙的是，游戏的卡组战斗系统与冥尘进行了巧妙结合。如果玩家冥尘之烛燃烧正旺，那么冥尘牌会带来相当之强的增益效果，反之亦然。

以《炉石传说》举个例子，冥尘牌和拉法姆的诅咒的衍生牌颇有相似。不仅冥尘牌本身有奖励/处罚，如果在每回合开始时还在手牌中也同样会有相应后果。有鉴于此，最佳策略还是每个轮回不要一意孤行，合理利用有限的冥尘之烛才能笑到最后。

不言自明的是，卡组构建是《污痕圣杯》的核心玩法，卡牌以及被动技能则是升级打怪的奖励。如同日常探索，战斗也同样是 3D 下拖拽卡牌到敌人位置，让人颇有临场的感觉，同时每位敌人都会提前显示其计划在自己回合中进行的操作，从而让玩家更好制定相应策略。若要说上手难度的话，个人认为只要能掌握《炉石传说》就不成问题。本作不是堆叠一堆莫名其妙词缀且不进行解释的游戏，每张卡牌都简单易懂且附带详实的教学，上手打几把就能明白。

在深度方面，上文提到的躯体所代表的职业也将随游戏进程逐步解锁，让后期的游玩乐趣颇多。分为三大阵营且风格迥异的角色们有着不同的终极技能加上大相径庭且部分可选的被动技能，因此打法风格截然不同。在本作中，变节者是笔者最喜欢的职业，其百变牌（每打出一张便会翻转至不同效果）可适应各种情景，在极其危险的情况下也可能发挥奇迹，扭转乾坤。

更为出色的是，尽管笔者在游戏中败北且需要重来的次数不少，但挫败感却相当之低，相信这也和开发者对于死亡惩罚的巧妙设计有关。毕竟，Roguelike 游戏中死亡是家常便饭，但如何拿捏尺度则是相当深邃的话题。在本作中，每轮中玩家辛苦得来的升级大多都会保留，因此玩家也无需太过担心，只需放平常心享受每轮的冒险便可。除了标准游戏模式之外，本作也同样拥有无尽试炼模式，玩家可以不断刷新自己的分数，在排行榜中一决高下。

简言之，《污痕圣杯》玩法极具深度且上瘾、画面精美、角色演绎出彩（配音量也同样超出预期）且可重玩性极高的“真香”游戏。若要说缺点的话，目前的中文翻译质量不错但有待进一步校对(开始界面大大的播放甚是扎眼)、 默认的战斗镜头不容易定位敌人位置以及每周活动必须需要收集信息才可游玩算是几个有待加强的点。

顺带一提，本作是基于桌游所改编，而其原版也是相当出色的作品。正如本站用户毒舌大表哥所写的精彩文章中介绍的一样，Awaken Realms  在原版中惊人的近100万字文本、多达十五章的主线战役故事、各式各样的支线剧情以及连绵不断的 roguelike 冒险体验都着实可见这一工作室的用心程度，本款作品也没有辜负玩家的期望。

《污痕圣杯》已在 Steam 发售，国区售价70元，笔者强烈推荐所有喜爱牌组构建类游戏的玩家体验本作。