看图说话的能力人人皆有,可是如何根据图片给出机智巧妙的回答则是一个难题。我们用"一图胜千言"来强调图像在传达信息方面的强大能力,然而在网络上分享图片时,"字越少,事越大",一段简短的文字就足够快速地传达关键信息。到底如何正确地吐槽?由于文化特色,各种语言都以类似形式流传于网络社区:英文有Reddit、推特,日文集中于大喜利,中文则散落在各大社交媒体的热评,直到盘成电子包浆。为了统一概念,本文将此类欢乐向的吐槽都简称为大喜利。
大喜利来源于歌舞伎中的“大切” ,原意指演出的最后一幕的最终场景,现在由于电视节目《笑点》“大喜利”环节的普及,和金发肌肉艺人El Chicken Rice(aka松本人志)『一人ごっつ』节目的影响下,大喜利逐渐演变为以针对题目给出荒诞不经的回答,或是从照片中想象出有趣的台词并作答的形式为主流。
Cartoon Caption Contest 于1998年首次举办,自2005年开始常规连载,由时任漫画编辑 Robert Mankoff 主持。杂志每周都会发布一幅需要配字的漫画,邀请读者在网站或者Ins上提交回答,然后编辑部会从中选出三位决赛选手,最后由读者投票选出冠军。漫画大多为黑白风格,偶尔会引入彩色。每周投稿数大约在五千个。
bokete则发源于大喜利的玩法,不限于漫画这一风格,文字题、图片题、填空题都有自己的一席之地。目前投稿数已经超过一亿个。
怎样才能回答出好笑的大喜利呢?以下是我观察到的一些方法论:
除了上述一板一眼你问我答的传统交互方式,众多“大喜利+X”的节目风格被逐渐开发出来。
由搞笑艺人千原Junior策划并主持的节目,每期节目邀请多位艺人作为玩家参与抢椅子游戏,椅子上写着“大喜利”“模仿”“歌曲配词”等主题,没有抢到椅子的艺人需要对坐上某张椅子的艺人发起挑战,根据主题进行表演,胜者可留下来继续抢椅子,直到决出最后的冠军“座王”。
大喜利+狼人杀的巧妙结合。“滑狼”取日文中“冷场”的谐音,把狼人杀的白天环节改为大喜利+讨论,滑狼为准备好的冷场回答,所以谁的大喜利环节冷场了就容易被怀疑成滑狼而被票出去。由于玩家各自的大喜利和狼人杀水平参差不齐,经常有“狼人杀有多强,大喜利有多冷场”的环节。
知名制作人佐久間宣行在YouTube上更新的硬核搞笑节目,不仅限于大喜利,正经电视上不让播的企划这里都有。
相比于相声小品脱口秀还需要剧本,大喜利突出一个异想天开、张口就来,只要说的怪话够多,指不定哪天就被顶上热评。 日剧《重启人生》的编剧笨蛋节奏,在IPPON大奖赛中6次获得优胜;Lawrence Wood 周周参加 Cartoon Caption Contest ,8次被选为最佳回答;NOBROCK TV里发掘的前AKB成员福留光帆,赌博啃老buff叠满,尼崎不养无趣之人。
后来按星星数降序观察每张图片的回答,大约有一半都是文字题和填空题,喂给GPT发现OCR识别效果不佳,典型的如下图。
图片来自第二十七届IPPON大奖赛,我觉得“车检”“你刚才说了‘小鬼’吧?”“啊,你也是来避难的吗?”这三个还不错,其他一般。
随着大模型发展和输入语料的提升,各家模型的进步程度有目共睹。如果有人想继续开发,有几个方向可供参考:
搞笑没有正确答案,正经大模型的错误回答也能被拿来当meme传播,创新、简洁、有趣是大喜利不变的主题。
评论区
共 条评论热门最新