Oh, your head's square on your shoulders is it? I thought thatclamouringtin can was the last, but here we go again. What is it you want from this old stone-humpedhaag?Ivenothing foryou ,not asmithereen. I just like to stand here, andtakin the view.噢,你还活着吗?我以为那个吵吵嚷嚷的铁罐就是最后一个了,但是你又来了。你想从我这个石背老太婆这得到什么?我没什么给你的,一片碎片都没有。我只是站在这儿看看风景。
Keep yourmableesintact, love, at least untililose mine.保持你的理智完整,亲爱的,至少保持到在我失去我的之后。
At the close of the age of fire, all lands meet at the end of the earth.Great kingdoms andanaemictownships will be one and the same. The great tide of human enterprise, all for naught.That's whyi'mso taken by this grand sight.This must be what it's like to be a god.在火的时代的结尾,所有的土地会在大地的终端相聚。伟大的国家和贫乏的城镇都会同化并变为一体。人类的事业的巨大浪潮,一切为零。这就是为什么我被这片壮观的景色吸引到原因。这一定是作为一个神的感受。
这里提到的”all lands meet at the end of the earth“非常interesting,这样就可以解释为什么我们会在这里看到推土塔了—人类国度的建筑都沦落到了这里,而二代的整个背景,都是建构在人类国度之上。
Oh, if you can't stop yourself - at least hear this.Far below,theresa deep, dark hole carved out of a tree.From time to time, voices brim in the depths of the cavity, even now.Mutterings of the very demon that princelorianspoke of,i'msure.Horrible sounds, of an afflicted thing yet cursing men.哦,如果你不能阻止自己 - 至少听听此言在遥远的深处,那里有一个深远,黑暗的洞刻在一棵树上。时不时的,声音会从空穴对深处传出,现在也是。洛里安王子提到那个恶魔的低语,我坚信。是一个被折磨的东西诅咒着人类的可怕的声音
Old Woman's AshesUmbral ash of the old stone-humped womanThings that have dreadfully run their course accrue at the great dreg-heap. This old woman was once the wet nurse of royalty.老太婆的骨灰石驼背的老太婆的骨灰堆积在大人心堆的事物都非常极端的行走在其道上。这个老太婆曾经是一个皇家的奶妈
oh, look at you, you've got your head screwed on correct.Fantastic, to meet a kindred spirit, on this godforsaken crag.噢,看看你,你的头脑是清醒的!真是神奇,在这里见到一个友善的灵魂,在这个被神遗弃的峭壁上
Call me Lapp. I can't remember my real name, so let's just go with that.I have a feeling we're going to make a fabulous team. Oh, you'll see, you'll see!ohh, in allhonestythere's somethingishould tell youI'm..a hollow. Yes,itry to play it off, butihaven't a clue about my past.Whoiwas ,or whatilived for. Not even my own blessed name.That's whyi'vecome here, searching - for the purging monument, said to be in the ringed city. Where the pygmies who found the dark souls at the dawn of fire reside.All i can say is, those little stones aren't doing much to help me remember anymore..叫我Lapp吧。我记不得我的真名了,所以就叫我那个吧。我有一种感觉,我们会成为一个奇妙的团队。哦,你会懂得,你会懂得。哦哦哦,我有一些实话我应该跟你说,我是……一个游魂。对,我尝试假装有,但是我对我的过去没有一点线索。我是谁,或者我为什么而活。甚至我自己的被祝福的名字。这就是为什么我要来这里,寻找着相传在环之城的解咒碑。在矮人们在火之初找到黑暗之魂们的地方。我可以说的只有,那些小石头已经帮不上我的记忆了……
"A dagger fitted with aquamarine crystal"Engraved with a prayer in the old tongue to ward off incident. Perhaps it was a parting gift given to one sent off on great travels一把安装了蓝晶的匕首。刻有一段古老的语言的祷告以避免生事。可能这是一个送给前往伟大旅途的离别礼物。
”sent off on great travels”不知道洛里安不远万里跑到这地底下的环之城讨伐恶魔算不算的上伟大旅途。古老的语言和洛斯里克也很配得上套,介于洛斯里克的几个会说话的都操着一口thou。
Simple fight. Teaches you the Bat's moveset. Easy to get a visceral attack before he hits 50% health
非常简单的战斗,教你蝙蝠的动作,在半血之前很容易打出一次处决。
Phase 2 二阶段
Demon From Below appears when Crimson Bat hits 50% health. One of them tends to prefer ranged attack while the other performs melee - however both are capable of both ranged and melee.
Demon From Below OR Crimson Bat turn into The Demon Prince.
死一个,另一个都会变成恶魔王子。
(unconfirmed未证实):
If I kill Crimson Bat first (easier, as it is 50% health when phase 2 starts) then The Demon Prince appears to have the floating chaos spell active during the fight, making it really hard.
If I kill Demon From Below first (harder, as it starts at 100% health in phase 2), then The Demon Prince appears to have a few lazer beam attacks, which leave him really vulnerable to attack.
This could be a way of rewarding the player with an easier phase 3, if they do the harder phase 2.
这个可能是一种通过二阶段难度选择奖励三阶段的手段。
恶魔王子的灵魂(Soul of the Demon Prince)
The Demon Prince, after his defeat to Lorian, retreated beneath the earth and lost the memory of the flame that burned within him, marking the end of demonkind.
The small banner used by envoys of Great Lord Gwyn in the days of yore.Face the ringed cliff and hold the banner high to summon facilitators of transport.For the pygmies, who took the dark soul, the Great Lord gifted the Ringed City, an isolated place at world's end, and his beloved youngestdaughter,promising her that he would come for her when the day came.昔日葛温大王的使节曾经使用过的小旗帜。面对环状的悬崖并高举旗帜以召唤运输人员们。对取走黑暗之魂的矮人们,大王赠与了环之城,一个在世界的尽头隔绝的地方,和他心爱的最年轻的女儿,向她保证他在那一天来临的时候他会为她而来的。
评论区
共 107 条评论热门最新