译介丨拉瑞安总裁Swen Vincke采访——有关《博德之门3》的结局、开发以及游戏的未来

拉瑞安一飞冲天的背后，是对玩家和游戏性极致的执着以及追求

2023-09-24发布于聊聊产业

本文系用户投稿，不代表机核网观点

B站链接
众所周知，《博德之门3》帮助来自比利时的拉瑞安工作室从RPG领域的顶尖制作组变成了一个家喻户晓的世界级团队。毫无疑问，它也是许多人（包括我）的年度之选 。 

前段时间，龙与地下城油管频道Dungeons & Dragons就《博德之门3》采访了拉瑞安总裁，机核熟悉的老朋友Swen Vincke。而在采访中，Swen和知名D&D记者Todd Kenreck讨论了《博德之门3》背后的成功原因、制作理念、开发趣闻以及拉瑞安的未来。在采访中，他们谈到了卡菈克的新结局，究竟会不会做12级以上的内容，还有一些游戏内不得不砍掉的部分。 

本拉瑞安第一fanboy用了一周的时间翻译以及润色了这篇采访，如果字幕和翻译有任何问题，请老铁们随时私信我。希望大家能和我一样，一起享受这一段珍贵的采访视频！ 