众所周知,雷德利·斯科特(RIdley Scott)与莫比斯(Mœbius)曾经在《异形》中合作过,而后者的漫画《漫长的明天》(The Long Tomorrow)也是《银翼杀手》的灵感来源之一。阔别广告界15年之后,雷德利·斯科特今年为轩尼诗X.O(Henessy X.O)拍摄了一部4分钟的广告大片,取名“The Seven Worlds”(轩尼诗官网译为“七重境界”)。2019年2月24日,该广告的60秒版在91届奥斯卡颁奖礼首次播出。显然,雷德利·斯科特又一次“借鉴”了莫比斯,然而这次他仍旧没有提及灵感来源。
《咆哮金属》杂志前主编让·皮埃尔·迪奥奈(Jean-Pierre Dionnet)在其回忆录中有关《银翼杀手》的章节里,以一种嘲讽的语气提到了这部广告片。抱着对雷德利·斯科特的敬意,我本来没想正经写这件事,毕竟本质上是疑似抄袭行为,但作为一个刚跨入克苏鲁世界的新人,最近在网上浏览相关文章时,我才发现《普罗米修斯》与洛夫克拉夫特(Lovecraft)的名著《疯狂山脉》存在大量雷同(【图文终极解析】《普罗米修斯》抄《疯狂山脉》),原来雷德利·斯科特是这样一位对reference讳莫如深的导演。 读完本文后,你将发现《The Seven Worlds》中几乎90%的元素都来自莫比斯,并且只可能来自莫比斯,相信所有熟悉莫比斯的朋友,在看过广告后都应该明白我在说什么。另外无论在影片里,抑或是在制作花絮中,莫比斯的名字非但没有被提及,反而还被刻意地回避掉了。虽然从法律层面或商业角度上讲,这样做无可厚非,况且电影作为一种团队创作,其灵感来源存在极大的探讨空间,但就个人而言,我更尊敬那些懂得向其他伟大作品表达敬意的人。下面,为了让雷导的形象更加丰满立体,让我们来扒一扒这部广告。
从《蓝莓上尉》(Blueberry)到《阿扎克》(Arzach),广袤无限的荒漠一直是莫比斯漫画的灵魂要素。1955年,17岁的莫比斯从法国来到墨西哥,并在此度过了9个月,他曾说“荒漠”对于他的影响是本质性的,改变了它的潜意识与创作,“莫比斯”的一面从此诞生。
岩洞的部分,借鉴了莫比斯的《修理工》(Les Réparateurs),收录于2001年出版的《伊甸园世界》(Le Monde d'Edena),一则很有趣的短篇。
岩洞里身着金色衣服头戴钢盔的开采者,借鉴了莫比斯创造的经典人物格鲁贝少校(Major Grubert,按法语 Grubert应该音译格鲁贝,而非格鲁贝特),他首次出现在1974年《Pilot》杂志上的一篇名叫《宇宙奇观搞笑编年史》的漫画里,之后作为主要人物出现在《封闭式车库》(Le Garage hermétique)等莫比斯的其他作品中。格鲁贝少校的标志性打扮——欧洲殖民亚非时期的探险制服。
接下来,画面转场进入沙漠,这里最为显眼的要数金属巨人了。虽然此处的借鉴不是那么明显,但是仍然能与莫比斯的作品找到关联。右下是莫比斯1973年的黑白短片漫画《绕行》(La Déviation),同样刊载于《Pilot》杂志。这篇漫画标志着莫比斯与传统漫画分道扬镳,之后没多久,他就联合德吕耶(Philippe Druillet)及迪奥奈(Jean-Pierre Dionnet)出来单干,创立了《咆哮金属》杂志。
这个光滑的巨人形象,也能从他之后与Stan Lee合作的《银色冲浪手》(Silver Surfer : Parabole,1988)见到端倪。当然,曼哈顿博士出现的时间更早一些。
接下来的莫比斯元素是缠绕。这个元素虽并非莫比斯独有,但他的确创作了大量该主题插画。1999年,莫比斯出版了插画集《在B沙漠的40天》(40 days dans le désert B),完美的展现了他对于纷繁线条的把控力,这里放几张。
之后画面切换到空中,一架纯白飞行器在红色风暴云中穿行,这简直太阿扎克了!飞行器的机翼弧度要向下,对。
仔细看一下驾驶员,打扮与《伊甸园世界》里带头盔的人物也非常相似,尤其是鼻子部位。
接下来是行走于荒漠的探险者,这里是借鉴最明显的地方,无论环境还是人物都是典型的莫比斯式,被迪奥奈点名吐槽。
让我们仔细看一下老人的装束。他的帽子、衣服以及手杖几乎与莫比斯创造的经典形象完全一致,尤其是帽子,我不知道除了莫比斯笔下的人物,其他什么地方还有人带这样的帽子。
以及最后的丛林,注意,连雾的位置都与莫比斯画中的河道位置相合。
到这里,正片中能找到的借鉴元素基本就是以上这些。下面我想说说这部广告片配套的制作花絮,在我看来,整件事最有意思的应该就是这个时长6分钟的花絮了,它看似表现斯科特是如何和团队协作完成广告的,对视效大谈特谈,但却极其精妙地回避了所有能跟莫比斯联系到一起的广告片段。在我看来,这则花絮显得十分刻意,它力图强调雷德利·斯科特的对广告的原创性,实则将他的心虚展露无遗。
花絮里敢直接放出来的Storyboard和概念设计图,均是没有借鉴莫比斯的部分。
为了强调雷德利·斯科特对影片的原创,还加入了他在画分镜的片段,明显有点误导观众的意思。至于大量场景设计和服装设计的来源?花絮完美的回避了这些问题。
https://movie.douban.com/review/5573028/
https://zhuanlan.zhihu.com/p/60704878
https://www.prnasia.com/story/222183-1.shtml
https://www.bdgest.com/news-1338-BD-Moebius-inspire-Ridley-Scott.html
评论区
共 40 条评论热门最新