【CRPGBOOK翻译】《寒境迷城》

本文系用户投稿，不代表机核网观点

游戏名：《寒境迷城》（Telengard）
发行	：The Avalon Hill Game Company
年代：1982
平台：C64、Apple II、Atari 8-bit、TRS-80

当我十一岁时，我发现了《寒境迷城》这款游戏，虽然它不是当时最好的角色扮演游戏，但它的可玩性却令人上瘾。
游戏类似街机游戏，在单次游玩中，看看你在失败之前，能在地牢里走多远。
每隔几年，我仍然会回到这个游戏里试试运气，来探索地牢的深处。运气是《寒境迷城》最大的优势，然而，也是其最大的弱点。
除了地牢布局，一切都是随机的——你的初始数值，你将面对的怪物，他们的等级，以及找到的宝藏，你将设法的去收集。
随机生成确保了每个存档都有很大的不同，但也可能导致玩家的挫败感。这是一场需要耐心才能有一个良好开始的游戏，当你从一个不可控制的时刻失去一切的时候，玩家需要坚韧不绝望，尤其是因为您在每个回合中都有很短的时间限制。
因此，需要耐心才能有个好的开始。 

这就是我反复游玩《寒境迷城》的原因，大部分CRPG都是围绕着难度曲线、平衡性精心设计的，确保玩家处于控制之中。但《寒境迷城》则是直接将玩家扔进副本里，然后让玩家寻找乐趣。在游戏早期，从一只中级龙的战斗中幸存下来的感觉，是那些考虑平衡性游戏所不能比拟的！ 

最后，我还是希望你能玩一玩这款线性游戏。我每次都会离开《寒境迷城》一段时间，但真的很难克服还是想继续玩《寒境迷城》的冲动。 
多年来，粉丝已经制作了《寒境迷城》的增强版本以及Windows版本。后者是由《命运》（2005），《火炬之光》（2009）和Runic Games的联合创始人特拉维斯·巴尔德里（TravisBaldree）完成的。 
尽管《寒境迷城》通常被错误地定义为“rogue-like”，但其地牢不是随机的，而是程序生成的，拥有50层的地牢副本。另一方面，游戏没有终极目标——你只能生存尽可能长的时间。
游戏开发商丹尼尔·劳伦斯（Daniel Lawrence）声称，他开发了《寒境迷城》，是他在普渡大学期间编写的一款名为《龙与地下城》的游戏的家用计算机端口。争议在于劳伦斯的《寒境迷城》和《龙与地下城》具有许多与PLATO的DND类似的元素。自从《寒境迷城》作为商业游戏发布以来，这引起了大量批评和剽窃的指控。