本文系用户投稿，不代表机核网观点
本文首发于小黑盒，作者同名
《彩虹暖暖》是一个致力于解析彩虹六号皮肤背后故事的栏目。论述只代表作者个人的观点，欢迎评论区理性讨论补充。
hello，大家好！这里是已经放假快乐摸鱼的浪客。本期的《彩虹暖暖》将为大家带来的是Hibana心灵平静同捆的皮肤解析。此皮肤可以直接在商店中购买同捆得到或者在A包中开出。非常感谢大家的支持与鼓励，这是我持续更新的最大动力。
Hibana 制服：琥珀花开
Hibana 制服：琥珀花开
Hibana的制服“琥珀花开”有着浓浓的日本传统服饰风味，其实关于日本服饰在前一篇Echo恶魔同捆解析中也有提到。日本传统服饰中的纹饰有着不同的意义，例如常见的麻叶纹，鳞纹，扇纹等等，上一期中Echo的制服上身使用了麻叶纹，裤子则是加入了等边三角形——鳞纹的设计。
在今年大火的《鬼灭之刃》中主角团的服饰同样采用了传统日本纹饰，祢豆子的服饰正是麻叶纹和服，而我妻善逸的羽织上则采用了鳞纹。两者都是象征这除灾的纹饰，和《鬼灭》的话题不谋而合，而Echo的恶魔同捆使用这样的纹路也显得并不违和。
同样地，在Hibana制服中也包含着传统日本纹饰，胸口的护甲上使用的是名为“青海波”的纹饰。
这种由同心半圆拱构成的波浪图案起源于波斯帝国，后传入日本。这种图案被用在雅乐——”gagaku"的服装上，这种日本宫廷舞蹈也叫做“sergaiwa" 青海波，这个图案代表了大海的恩赐，表达了无限的扩展，代表了无限幸福的愿望。
关于制服的名字“琥珀花开”有些费解，首先“Amber boom"这个词语跟真实的花没啥关系，琥珀花所指的不是某种自然界的花，而是琥珀内部大多都有气液包裹体，高压挤压包体之后，包体便会压缩成片状，俗称“爆花”置于晶莹剔透的琥珀内。这种仿佛包裹着漂亮小花的琥珀也得名为“花珀”。
设计师这里的设计没搞懂，可能是偷懒直接用了和梅花纹类似的纹路，很难解释琥珀花开这一命名。
Hibana 头部装备：忍者头饰
Hibana 头部装备：忍者头饰
Hibana这个头饰想必大家都不陌生，尤其是看过《火影忍者》的朋友更是。
“hachigane”这个词的意思直译为装甲头带，最早起源于自战国时代的设计，用于表明战士的身份以及起到一定的防护作用。它使用“karute-gane”（方形装甲板）与“kusari”（链环）相连，双层hachimaki（头带）和一层薄薄的填充物，以最大限度的保护以及兼顾一定的舒适度。
武士经常在战斗、决斗、旅行或半正式场合使用这种头饰。而hachigane也逐渐成为了地位的标志，用以彰显身份。而《火影忍者》中也沿用这一设定，不同的护额代表不同的村子，而叛忍则毁坏自己的护额以表示自己的身份。
Supernova 涂装：黄铜雕花
Supernova 涂装：黄铜雕花
黄铜雕花这款枪皮的质感很棒，木制枪身搭配黄铜的雕刻古朴而有韵味。枪皮中也包含了很多日本传统的纹饰，包括前文提到的青海波纹，以及菊纹和云纹，小花形状的螺丝也很可爱。老实说，这些元素的堆叠我没有得到一个很好的解释方法，这里就给大家简单介绍一下菊纹。
菊花在日本的地位不亚于深受人们喜爱的樱花。樱花美好易逝、凋零物哀，即使足够喜爱也没几个人愿意把它纹在衣服上。而菊花则不一样，它原产于中国，在奈良时代作为药草传到日本，在日本传统中作为长寿的象征。关于菊花的家纹，纹饰更是层出不穷，其中日本皇室的标志正是十六瓣八重菊。
枪皮上的菊花纹饰可能是设计师一定程度上的自我创作，很有趣的是花瓣也是16瓣，感兴趣的朋友可以自己数一下。当然直到现在，菊花仍然被用作日本天皇的象征，甚至出现在日本护照上。
通用饰品：归去铜铃
通用饰品：归去铜铃
这个饰品的翻译问题还蛮有意思的，英文的翻译叫做Eeno Eeno，是一个很明显的罗马音，但日语版本的片假名与罗马音并不相符，我查阅了很多的字典也没有一个比较满意的答案，如果有朋友对于日语比较了解可以分享一下，感激不尽。
关于日本的古钟其实与我国的在类别和形状上没有太大的差别，而图中的饰品与寺庙中的梵钟造型很类似。而选取青铜材质的钟可能也与简介中封印心中的恶魔有关，钟自古以来就有着作为法器、镇压妖魔的功能。
而在现实中与饰品这般大小的钟也是存在的，也就是风靡日本的Furin编钟。在古代为了防疫避恶，人们都会挂上一个青铜风铃来辟邪。夏天，由于高温高湿，流行病蔓延，人们常常把它们挂起来，以祈祷自己不被疫情所染。在18世纪之后，这样的青铜编钟演变为了玻璃做的风铃，同样的精美。
1 / 2
透过游戏皮肤背后的是精彩的故事、悠久的文化和数不清的冷知识。我是浪客，感谢您的阅读，期待下一次的再会。
评论区
共 7 条评论热门最新