本文系用户投稿，不代表机核网观点
导语：作为一直在同时支持着原版语音和国语配音的博爱党，有时很难理解人们非要选边站的原因，毕竟语种不同带来的体验也不同，能有多重体验难道不是挺有意思的吗？所以接下来，请大家抛弃对国语配音的成见，让我们看看，一个这么棒的演员出演国语版的《古墓丽影：崛起》劳拉，到底值不值得大家期待。
在这个字幕组普及率铺天盖地，几乎人人视国语配音为洪水猛兽的年代，一款游戏推出国语版自然难以令人期待，换在过去，当我们玩帝国时代、死魂曲、光环等游戏时，听到里面的人物都说着自己听得懂的语言，那份亲切感在如今也变成了些许的难为情甚至是厌恶。
这位配音演员叫做杨梦露，工作于上海配音圈。目前能追溯到她最早的配音作品是2002年国内与美国人合作出演的电视剧《基因之战》，以男主角的童年时期为起点开始了配音生涯。
也许大家未必能够像记住外国CV那样记住这位演员的名字，毕竟她平时根本不参与什么商业活动，行为作风简直是配音圈的霍建华（把戏演好之后就直接撤）。但我们说几个她的经典角色，你们肯定知道一些。
比如：仙剑奇侠传3中的龙葵，《可可可心一家人》里的可心（姐姐），巨像奥特曼的《金甲战士》里的御姐女主北极雪，《怪侠一枝梅》里活泼可爱的燕三娘，《迪迦奥特曼》的女主七濑丽娜，《嫁个好人家》里炒鸡像姚晨的山本君子，以及撸啊撸的德玛西亚之翼奎因（不玩撸啊撸求解，德玛西亚不是句口号吗？）
在我的记忆中，她角色反差最大的两个角色大概就是北极雪和燕三娘了，我还记得北极雪是一个有些阴郁的角色，尤其是在男主出去战斗而她为之担心的时候，所以低沉的声线完美契合了角色的属性，没想到她在怪侠一枝梅中又摇身一变，成了燕三娘那样会向大男子主义的人为自己打抱不平，带着点撒娇的语气说”你这样就是大男人！哼！“，关键时刻俏皮耍帅，还不失可爱。
一个好的配音演员要能够让自己的声音不模板化，演技贴合人物（俗称贴脸，就是看脸听声音不会有违和感，有时候我们看电影的国语版，CV和演员的原声不贴，其实是因为有的人长得老气声音却很年轻，比如小田和正那样，如果国语版去贴演员的声线而不去贴脸的话，自然就会造成违和感），所以她又配得了人设介于燕三娘和北极雪中间的角色，那便是迪迦奥特曼的七濑丽娜。
丽娜既具备燕三娘的俏皮可爱，又具备北极雪的严肃干练，而她将这个角色驾驭得得心应手，以至于迪迦奥特曼国语版被誉为奥特曼中最良心的中配。这其中自然少不了为女主角献声的她的功劳。
除了电视剧和动画片之外，她也有为游戏配音的经验，相信劳拉这样一个适合她的角色能够让她发挥出全部的实力，让国语版的劳拉也拥有相当的人格魅力。
但！是！
好的配音除了需要一个优秀的CV之外，还需要一个足够优秀的配音导演。举个栗子：如果导演要求她说话必须带港台腔怎么办？不喜欢港台腔的玩家先表示GG了。
然后，如果导演认为劳拉某一句话的语气应该是这样，但其实应该是那样，怎么办？精益求精的玩家就GG了。杨梦露老师肯定是足够优秀的，接下来，就看能不能有个厉害的导演了。看到这里，你是否对国语版的古墓丽影崛起燃起了一点信心和期待呢？
评论区
共 29 条评论热门最新