译介丨机甲勇士（Mechwarriors）初版规则书节选：天琴座联邦（LyranCommonwealth）介绍

本文系用户投稿，不代表机核网观点
  
天琴座联邦（Lyran Commonwealth）

  天琴座联邦（Lyran Commonwealth）是在2341年由三个小型共同防御联盟组成的，它们分别是：塔玛 协定联盟（The Tamar Pact），斯凯 联邦（The Federation of Skye）和多尼戈尔保护国（The Protectorate of Donegal）。联邦的原首都为大角星系（Arcturus），在2407年天龙座联合（Draconis Combine）和联邦爆发了军事冲突之后，首都被迁至现在的所在地，萨卡德星系（Tharkad）。迁都不久之后，联邦的领导权由阿利斯泰尔·马斯登（Alistair Marsden）手中转到了他的唯一继承人，凯瑟琳·马斯登·施泰纳（Katherine Marsden Steiner）的手上。从这之后天琴座联邦就一直处于施泰纳家族的领导之下。
  天琴座联邦现在统治着位于（盟）内天体（Inner Sphere）西北象限的约90个星球。在继承战争的过程中，它在缓慢而稳定的输给天龙座联合。天龙座联合现已占据了几乎四分之一的联邦领土。（包括一半的原Tamar协定联盟星球，它们原处于两国交界处）
  尽管经常遇到屈辱性的军事失利，天琴座联邦仍然是继承战争参战国（The Succession States）中一股凶猛的军事力量，因为它的领地包括人类活动天体中一些最富饶的星球。比如说 阿拉里翁（Alarion），考文垂（Coventry），多尼戈尔（Donegal），萨默（Summer），塔玛（Tamar），新卡斯鲁（New Karlsruh），和黄昏二号（Hesperus II）。黄昏二号是现存的最大的使用中的前星盟（Star League）补给站和继承战争参战国中最大的机甲制造和修理基地的所在地。事实上，在现任执政官卡特里娜·施泰纳（Katrina Steiner）18年来的领导下，天琴座联盟正在迅速的复兴。它的机甲部队成功阻挡住了天龙座联合从西部边境线来的攻势，而且在另外一个邻居和敌人，自由世界联盟（Free Worlds League）控制的区域内取得了不错的战果。在3022年，天琴座联邦和太阳联邦（Federated Suns）签订了一份合约，其内容使两国联合起来共同对天龙座联邦发动了攻击。最近天琴座联邦成功的从天龙座联合手中收复了赛文（Severn）和卡瑟（Carse）两颗星球。
  先抛开天琴座联邦的军事进展不谈，这个国家一向以能赚钱而出名。它的工业产出（大部分为非军用品）能力是所有国家里最强的，这也使得它的货币成为了所有国家中价值最稳定的。这样的成功一部分取决于联邦人民的聪明才智，一部分取决于天琴座联盟境内星球丰富的自然资源。还有天琴座联邦一些处于偏远地带的关键工业星球在战争中受损较小的原因。
  在过去的几年来，联邦的执政官家族施泰纳家（The House of Steiner）经常能提出许多创新的经济和贸易方针。比如说对工业重建相关的项目大量减税，给成功的企业家与打了胜仗的军官同一待遇，分封给他们土地，让他们成为贵族，以及鼓励自由贸易商的行动。这些政策大多数现在仍在施行。
  天琴座联邦的政治结构由两个部分组成，首先是执政官和她的家族施泰纳家族，他们主持着位于天琴座联邦首都星球萨卡德的皇家法院。然后是资产议会（The Estates General），这是一个由从天琴座联邦各星球来的代表组成的议会组织。每年春季，资产议会在萨卡德星上齐聚一堂，在皇家法院开庭期间商讨事务。虽然资产议会最初只是个给施泰纳家族产出建议的组织，但是随着时间流逝，它已经演变成了一个强大而且独立的政治实体，甚至已经强大到能够推翻执政官。（联邦的前任执政官，阿莱桑德罗·施泰纳（Alessandro Steiner）在3007年因资产议会对其军事策略的强烈反对意见而被迫退位）
  在每年的开庭期间，萨卡德星上总是暗流涌动。议会与皇室各种明争暗斗，为间谍和刺客创造了大量的就业机会。尽管如此，总体上居然达成了一种奇妙的政治平衡。很难推测最近卡特里娜执政官与太阳联邦亲王汉斯·戴维恩（Hanse Davion）秘密谈成的联姻会对这种平衡造成何种破坏性影响。
  
重要人物
 卡特里娜·施泰纳（Katrina Steiner） 

  卡特里娜·施泰纳是现任的天琴座联邦执政官和萨卡德女大公（Duchess of Tharkad）。在她二十到三十岁这段时期，卡特里娜作为一名皇家卫队战斗机甲军团指挥官脱颖而出。她从家族中崛起并在其叔叔阿莱桑德罗退位后接替了他的位置。卡特里娜当选执政官后展现出了强大的战略才能，她新招募了数个正规军和雇佣军兵团。卡特里娜作为元帅能够高效的指挥她的部队，并且在最近成功的与人数更多的天龙座联合部队形成了僵持的态势。
  卡特里娜更擅长的战场是谈判桌，她于3021-3022年做出的各种各样的努力促成了天琴座联邦和太阳联邦最近谈出的和平条约。她还成功的改善了天琴座联邦和通讯之星（ComStar）之间的关系（使得两个组织达成了一种非正式的交易关系，原材料换通讯质量。通讯之星最近把天琴座联邦的通讯等级提高到了A级）。卡特里娜还不停的向太阳联邦以外剩下的三个参战国（Successor States）提出和解建议，尽管每次都被拒绝了。资产议会里的部分成员非常强烈的反对这种外交策略，也许这可以解释为什么卡特里娜在过去的十年里已经遭遇了四次失败的暗杀。
  现年49岁的卡特里娜是一位气质高贵的女士。在所有国家的统治者中，似乎只有她一个意识到了汉斯·戴维恩的潜力。她决定积极的促进两个家族之间的联合。只有时间才能判断这项举措正确与否。
  
梅丽莎·施泰纳 （Melissa Steiner）
1 / 3
  
  梅丽莎·施泰纳 （Melissa Steiner）是下任执政官（Archon Designated）。虽然她现在只有15岁，但是最近发生的一系列事件让她处于了继承战争政治舞台的中心。梅丽莎既是卡特里娜·施泰纳和天琴座联邦的指定继承人，又是太阳联邦亲王汉斯·戴维恩的秘密婚约者。她身材高挑，体态柔和，有着与母亲类似的刺人灰色双眼，不过在机甲驾驶和指挥战争方面还是经验尚浅。如果不是命运作弄，喜欢书籍又性格敏感的梅丽莎更有可能成为一名通讯之星侍僧（ComStar Acolyte）而不是家族的战斗机甲驾驶员。由于她的年轻和缺少军事经验，资产议会多次抨击卡特里娜将其指定为下任执政官的行为，进一步加重了开庭期间的明争暗斗。
  尽管如此，卡特里娜还是确信梅丽莎心中藏着能够战胜未来一切挑战的钢铁意志。

弗雷德里克·施泰纳（Frederick Steiner） 

弗雷德里克·施泰纳（Frederick Steiner）是杜兰的公爵（Duke of Duran）。他比现任执政官卡特里娜·施泰纳大四岁，是她的表哥。弗雷德里克是一名职业机甲战士，已经指挥了一只天琴座卫队军团25年，但是并没有取得过什么重大战果，他也因此无法成为执政官。弗雷德里克是卡特里娜和解外交政策最强烈的反对者，甚至因此两次试图暗杀她。虽然弗雷德里克勇敢过人，但是目光短浅。他就像2800年代中期的那些继承战争军阀一样异常嗜血，无法或者不愿意考虑除了战争以外的任何手段，这也令他的行为一定程度上很好预料。弗雷德里克是卡特里娜的未来图景和梅丽莎继承路上的一个巨大阻碍，他在资产议会中势力强大，许多正规军兵团中也有他的支持者。
主要星球
  
萨卡德（Tharkad）
  萨卡德是天琴座联邦的首都，也是五个施泰纳家族星球的其中一个（其余四个是：杜兰（Duran），加勒里（Gallery），弗里略（Furillo）和波里玛（Porrima））。这是一颗寒冷的岩石星球，只有一个短暂的春天，其余的时间里都处于漫长艰苦的冬季。除了皇宫和资产议会以外，萨卡德还有一个前星盟（Star League）的仓库和一个相当繁荣的采矿和精练设施。这颗星球通常驻有四个机甲战士军团（三个正规军团，一个雇佣兵团）。
  黄昏二号（Hesperus II）
  黄昏二号是一颗崎岖，多山的山脉星球。这颗星球有一个极大的战斗机甲生产基地和几个星盟时期的补给站，这些设施都藏在星球地下的几个深穴中。这颗星球曾见证了天琴座联盟的多次辉煌胜利。从第一次继承战争以来，这颗星球已经被天龙座联合和自由世界联盟（Free worlds League）入侵了超过12次，每次他们都徒劳而返。
  这个星球险恶的地表和恶劣的天气起到了防卫作用，许多次破坏了进攻者们最周密的计划。天琴座联邦军情处的报告显示，大概有两个到六个之间的老兵或精英团驻守在此地。
米查姆（Mecham），法蒂玛（Fatima），门肯特（Manket）
  虽然这三个世界并不能为联盟带来什么特别高的经济收益，但是它们的战略位置至关重要。这三个星球一起形成了一道重要的防线，将天龙座联合一方的几个边境星球，金博（Kingball）和博登（Borden），与天琴座联邦一方的几个重要星球，阿拉里昂（Alarion），多尼戈尔（Donegal）和考文垂（Coventry）分开。这道防线双方的军队都在不断的被重新调遣，所以经常会有对这三个星球实施的侦察或劫掠行动（测试防卫力度）。一个由三个军团组成的旅可以在任何时间出动去保卫这三颗星球。
  考文垂（Coventry）
  考文垂是一个气候温和，有许多居民的星球。一个功能齐全的轻型机甲制造基地在此扎根。考文垂远离边境线，所以驻军稀疏。通常只有一个普通机甲团驻守于此。考文垂的现任统治者，哈里森·布拉德福德公爵(Duke Harrison Bradford)是卡特里娜·施泰纳最坚定的支持者之一。
  阿拉里昂（Alarion）
  位于这个荒凉的星球上的老星盟（Star League）海军基地是天琴座联邦唯一的大型超光速星舰修理和改装设施。马里克家族（House of Marik）领导的自由世界联盟（Free Worlds League）于3006年发动了一次闪击行动使这里损失惨重（这也是导致阿莱桑德罗·施泰纳下台的失败之一），从那之后这颗星球加倍了驻军数量。
赛文（Severn）
  赛文是一个人口众多的巨型星球，驻有着几个重要的重工业工厂。这颗星球在九个月前在一次激战后被天琴座联邦从天龙座联合手中取得。联邦部队预计栗田家族（House of Kurita）会在一年左右的时间内对这颗星球或者是隔壁的塔玛星（也是一颗重要的工业星球）发起夺回行动。
萨默（Summer）
  这个不适合居住的沙漠行星上驻有一个大型星盟物资基地，同时它也是天琴座联邦需要发动攻击时的重要集结地。阿多·莱斯特瑞兹公爵（Duke Aldo Lestrez）是此地的统治者，他是对卡特里娜与“敌人”戴维恩家族签订的合约这一举动最强烈的反对者之一。莱斯特瑞兹的私人军队，第17斯凯游骑兵（17th Skye Rangers），（经常被亲切的称作“萨默男孩”）是天琴座联盟最好的军队之一。
多尼戈尔（Donegal）
  多尼戈尔有时被称为“商人之星”，它盛产工业级的钻石，稀土资源和独特的动植物。多尼戈尔已成为了自由商人出入边界（Periphery）时一定会驻足的贸易基地。
  
军事力量

  施泰纳家族目前召集了稍微超过75个的战斗机甲兵团，大约三分之一为雇佣兵，这个比例在当前执政官卡特里娜（她积极挖角对雇主心怀不满的自由世界联盟与天龙座联合中的雇佣兵）治下可能还会上升。 
  天琴座联邦军队主要由重型和中型机甲组成，这些单位更适合执行防御或持久战斗任务，而不是闪击或劫掠任务。作为这种配置的结果，军队似乎一直遵循着一种单调无趣的阶段性战略，定期发动针对几个敌方核心星球的大规模攻势，然后沉寂三四年才发动一次同样的攻势。就算是执政官手下那些更灵活的军团似乎也只能遵循这一定式。
以下是施泰纳家族军队中一些比较著名的部队。
正规军
天琴座卫队（The Lyran Guard）
天琴座卫队共有12支军团，其中有3个精英军团：第6军团，第11军团和第15军团；
有五个老兵团：第3军团，第10军团，第14军团，第19军团，第26军团；
两只常规团：第30军团，第36军团；两只新兵团：第24军团，第32军团。
天琴座卫队是施泰纳家族一直常备的一支庞大的战斗机甲军团，这只部队有的来自于各个星球的施泰纳家私人武装，有的来自因英勇行为被提拔的正规军部队。第6和第15军团目前正驻扎在黄昏二号星上。第三军团一直按照传统驻扎在首都萨卡德作为宫廷卫队。
斯凯游骑兵（The Skye Rangers）
斯凯游骑兵共有四支军团，其中有两个精英军团：第4军团，第17军团；一个老兵军团：第10军团；一个新兵军团：第22军团
斯凯游骑兵作为一支重型战斗机甲军团，经常在天琴座联邦的攻势中担任重要角色。第四军团曾在3023年一次针对卡瑟（Carse）星的袭击中担任主力。在过去几年中，卡特里娜从斯凯星，达林（Dallen）星和查菲（Chaffee）星上的机甲战士世家（Warriorfamilies）中抽调人手，组成了第22军团。第22军团配备了来自黄昏星球军工厂的最新型战斗机甲。
温菲尔德军团（Winfleld’s Brigade）
温菲尔德军团由两个精英营组成。
温菲尔德军团是天琴座联邦中少有的能担任快速打击任务的军队，它由两个配置了中型和轻型机甲的营组成。这支部队由戴维斯·温菲尔德指挥，他身材高大魁梧，是在温菲尔德星这颗小型农业星球上当家作主的公爵的次子。
雇佣兵
汉森的野骑（Hansen’Roughriders）
汉森的野骑由一支老兵军团组成。
汉森的野骑于3014年成立，格哈特·汉森（Gerhardt Hansen）上校在那时从一支自由世界联盟军团的残部中集结了这支部队，在对联盟时任领导者贾诺斯·马里克（Janos Marik）发起叛乱失败后成为雇佣兵。这支部队已经服务了天琴座联邦七年。这支部队的士兵更偏好近距离作战，有几支完全由重型战斗机甲组成的连队。他们最近在占领赛文星的战斗中起到了关键作用，目前正驻扎在这颗星球上。
巴雷特之锤（Barret’s Fuslliers）
巴雷特之锤由一个老兵营组成
巴雷特之锤目前驻扎在斯卡迪亚（Skandia）星上。他们在为天龙座联合服役十年之后在最近转投到了天琴座联邦。据说这支部队的指挥官，阿隆佐·巴雷特（Alonzo Barrett）对娜塔莎·克伦斯基领导的黑寡妇连队沃尔龙骑兵（Wol’s Dragoons）心怀不满。并且希望在战场上与其算账。
  
特殊机甲单位
指挥官（Commando）
宙斯（Zeus）
指挥官（Commando）
宙斯（Zeus）
指挥官（Commando）
1 / 2
天琴座联邦有两种独特的机甲单位，80吨重的“宙斯”（Zeus）战斗机甲和25吨重的“突击手”（Commando）战斗机甲。“宙斯”只在黄昏星上的军工场生产，它是一种重武装机甲，具有多种重火力（包括一套LRM导弹发射装置，自动火炮和多门激光炮）。“突击手”目前在考文垂星的制造厂生产，它是一种没有喷射跳跃能力的轻型侦察机甲，武装有两台SRMs火箭发射器。下图为它们详细参数的介绍。

内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看
更多内容：
内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看
机甲勇士规则书翻译：点击此处