其实该文章内容,早在一年前我就发布过视频版本(可翻阅之前的视频投稿),而做成文字版也方便一些美漫爱好者朋友们进行文字查阅对比,让我们开始吧!!!
打开某购物网站,输入刚刚Amy 手中的DC omnibus,可以看到价格不一的英文美漫书,从300元到3000元 为什么?价格差别这么大,而omnibus又是什么?
我们通常指英文原版中文引进翻译版(简称 中译版 ),而更通俗的说法,统称为 合订本
我们以DC出版的合订为例:首先是中文引进翻译版本,以世界图书出版公司(简称“世图”)出版的 《新52 正义联盟》第一卷 “起源”为参考
它的出版装规格为200页,世图参考了该漫画系列的英文原版 (new 52 Justice League vol 1 origin)英文平装版本以192 页的内容收录了新52 正义联盟第1期到第6期 “起源”故事线,而在原版漫画中,平装被称为 Trade paperback 或 Paperback (简称 TPB ),而精装 hardcover (简称 HC )
而精装版本的新52 正义联盟收录内容与平装版本相近,但在装帧设计上比平装版本多出了硬壳与书皮,也可以理解为价格更贵硬壳版平装,平装的开本大小与原版期刊一致,而精装版开本大小与平装规格也几乎没有差别。
在作为比精装版本的更高规格 Deluxe Edition ( 豪华精装版本 )也称呼为大精装,这个称呼也是DC对大精装独有的该版本的装帧规格比硬壳版本“小精装”更大,封面和收录内容页数也更多,达到了338页
而收录内容页数最多的精装版本为 omnibus 版本(简称 “om” )
新52 正义联盟的OM版本共分为两本,以第一本om为例,第一本收录了new 52 justice league第0期到第22期,也收录了大事件亚尔蒂斯的王座和三体之战的大事件相关刊物,总计收录36期,收录页数达到了1248页;OM的开本大小和Deluxe大精装的开本一致, 看起来十分厚重,在书架上宛如庞然大物。
而DC精装版本的开本最大的规格为 Absolute 版本(简称 “ab” 版)
新52正义联盟的ab版本页数只有360页,收录内容同 Deluxe Edition版本相同,为第一段故事起源的期数,多出的22页内容大多为漫画内容更细致的访谈,艺术设定和注释等,但它与hardcover、Deluxe Edition、Omnibus三种规格的明显区别是,装帧尺寸更大,而ab版本不仅有了书皮和硬壳,还多了特别设计的书盒。
以上的5种规格版本新52正义联盟价格在从10到到150美元
而在收藏价值方面ab和om都要优于其他版本,部分书籍由于已经绝版价格依然涨了几倍,一些较早出版保存良好的ab版本在国内外二级市场都能获得很高的成交价而om版本中涨价的例子便是最著名的 睡魔银版om, 2014年DC发行了限量500套的 The Sandman Omnibus Silver Edition, 其中包含了特别设计装帧的银色书壳和书盒,而书的内页还有一份睡魔漫画原作者尼尔盖曼的亲笔签名,该合集最初的发行价为499美元,而到了今年已经涨到了2000美元。
如果你觉得om太过昂贵,缺又想收获内容丰富且连续的阅读体验,
这是一种开本更小,但收入内容完全能够匹敌甚至超越om的合订方式,它的开本大小和一般的tpb一致,也采用tpb的纸质和软皮包装,但收入内容却是tpb的好几倍,价钱甚至不到收入同等内容的om价格的一半,于是compendium也被亲切地称之为小om。
每一种类型的合订都满足了不同的读者需求,如tpb及小精装满足初入漫画坑的美漫读者,其价格相对亲民,收入的内容下至20世纪的经典故事上至最新完结的故事内容;而deluxe大精装版本,由于开本更大,更对应了有一定阅读习惯的中级漫画读者,收录的故事也是在故事和作画都独树一帜很有特点的故事;而om版本,则比较特殊,它收入的期数或少或多,大多数都是对应某个作者的时期连载或是大事件出版。
如我们最熟知的《Green Lantern by Geoff Johns omnibus》这样的编剧向om
以及 infinite crisis omnibus这样的大事件om(如果你真的想完全了解一个大事件),那么这样的om收录内容是最适合你的,它完整的收录了当时和这个大事件相关的主线和支线漫画。
这类om读物同样也适合刚入坑想要完整阅读的美漫新人,也适合与想要全套收藏故事的高端读者,当然compendium也适合这部分经济情况不是那么充裕的读者;而ab绝对版开本是DC最大,收入的也是DC的代表作品,虽然一本收入的内容活血不多,但以最大的开本大小让读者欣赏精巧的作画细节也让人大饱眼福,适合想要阅读极佳故事和最大程度欣赏绘画风格的高端读者。
以上便是美漫合订中比较常见的书本类型,当然不止DC,漫威、黑马、image等漫画公司也有相对应的合订类型,其中也不乏比absolute绝对版开本更大,更加夸张的合订版本,但主要还是以常见的tpb、小精装和大精装及om为主。
这是我的文字版“美漫韭菜指南”第一期的内容,之后几期内容我也会持续更新文本。
图片来源:www.google.com/ https://en.wikipedia.org https://dc.fandom.com/
正版购买:DC Comics APP/Comixlogy
在线正版:https://comicbookplus.com/
在线生肉:https://readcomiconline.to/
下载生肉:https://getcomics.info/
评论区
共 4 条评论热门最新