《凤凰点》官方小说翻译

本文系用户投稿，不代表机核网观点
  最后示警
【塞姆斯的笔记：以下通讯记录是由我们的一处自动记录站收到的。我们相信这是一份更完备的广播记录的部分碎片。声音经鉴定为卡洛丽娜·琼斯博士，凤凰计划所属平民学者。】
白噪音，寂静，随后有无线电话筒启动的咔哒声响起。
卡洛丽娜
“求救，求救，这里是阿尔法警戒站，呼叫阿尔伯塔基地，有人能听到吗？”
……
卡洛丽娜
“求救，求救，这里是阿尔法警戒站，呼叫阿尔伯塔基地，听到请回答。”
……
卡洛丽娜
“阿尔伯塔基地？有人在吗？”
……
卡洛丽娜
“阿尔伯塔基地，我有计划授权代码。我是凤凰计划干员，安全许可代码86E4739194AY。”
……
卡洛丽娜
“阿尔伯塔基地，我有计划授权代码。我是凤凰计划干员，安全许可代码86E4739194AY。”
……
卡洛丽娜
“阿尔伯塔？有人在吗？拜托了，有人听到的话请回答。”
……
卡洛丽娜
“拜托……有人吗？”
……
开关喀哒一声。
……
卡洛丽娜
“阿尔法警戒站呼叫阿尔伯塔基地，不确定对方状态，要是你们能听到我的话，我这边始终听不到你们的声音。考虑到眼下的情况，我会留在这个站点，定期进行广播。这里的系统已经设定成了将任何通讯信号记录并归档，我个人也会携带一个录音机直到电源耗尽。但愿你们能听到，要是你们计划过来的话，这样可以给你们一点可供研究的素材。我不确定我还能坚持……”
卡洛丽娜叹息声。
“抱歉，好吧，状态报告。大概三十分钟之前我在医疗区醒了过来，入院原因是阑尾切除术，需要进行标准全麻。我不知道我睡了多久，门都锁了，短接安全面板然后来到通讯室花了我不少时间。”
“这地方已经全毁了，尸体到处……死人躺了一地，有些人已经被……有些尸体被啃噬过。”
四处走动和闷闷的哭泣声。
“电台也遭到了破坏，我觉得这东西现在应该在运作了，希望你们能听到我说话。”
“好吧，阿尔伯塔基地，我搞不清楚现在的日期，所以我就管今天叫第一天了。这地方还有个电子钟在工作，显示现在是15:28，那么我今后会在每天这个时候进行汇报。向你们报告今天都发生了什么。更多的记录我会按文件名称顺序排好放在这个地方的数据库里。希望你们——或者是别的什么人来的时候能拿这些东西排上用场，最好还能找到我——”
低沉的爆炸声，玻璃碎裂声，之后是卡洛丽娜从地面狂奔而过的声音。
……
“妈的，妈的，妈的妈的妈的！！”
……
喀哒一响，之后是白噪音。

  
我们的过去：总结
每每想到我们已然遗落了多少知识，都让我悔恨懊丧不已。
多年来，预示着事态正在起着诡异变化的传言和征兆其实就没停过。海洋中无法解释的大规模死亡事件，突然暴增的水母数量，融化的极地冰盖。但没有人把这些东西彼此关联起来，而与此同时，陆地上的事情又已经让流行病学专家们忙的不可开交了。
当然了，也有些人一直在怀疑到底发生了什么事。凤凰计划的干员们继承了历史长河中那些组织的意志，所有这些有识之士们一直在记录发生的重要事件，并尽他们所能带领我们一同为他们知道终将到来的这场大战作好准备。要是没有他们的功劳，我真不知道人类还有没有机会幸存下来，更别说筹备最后一次反击的机会了。
2027年的“巨蛋事件”标志着大多数人开始意识到到底发生了什么事。哈尔平-麦考利斯特钻井公司所属的“回声-伽马18”平台遭到了海中涌出的生物攻击，并最终被某种巨大生物拖进了深渊。救援直升机找到了三名幸存者，而当其中一名将自己手机里的记录上传到互联网上的时候，事态已经无可挽回了。
迷雾的最初征兆出现于2029年，南太平洋中部开始汇聚起的异常云团进一步推动了中美关系急遽恶化，最终在双方均指责对方实验新式生化武器之后转为了正面战争。负债累累的美国经济最终再难以应对数十年积累的赤字和缺乏现代化基础设施的问题，迅速垮塌。等到迷雾真正登陆的时候，合众国政府的最后一点残渣要么是在公民大面积死亡的情况下勉力维持运作，要么是干脆静静地走进了无边大海。
迷雾消散之后，旧有的争端和支离破碎的真相将一个个国家统统推上了彼此对立的位置。网络战争，常规战争，经济战争，化学战争，最终，不堪重负的世界滑向了第三次世界大战的泥潭。等到世界上所剩不多的领袖们终于意识到真正的大敌到底是谁——一种从大海中崛起的全新生态体系——的时候，为时已晚。大部分的全球通讯网络已经崩塌，而海洋已经彻底成了敌人的地盘。
人类世界的废墟上迅速涌现出了一大批新的团体和组织。掌握了人望、宗教、资金或武器的领袖们纷纷粉墨登台，宣扬着他们对世界面临的危机有自己的解决之道。狂热分子们更是将他们自己心中的熊熊烈火和仇外心理刻进了那些渴望精神寄托的幸存者和难民们的心中。
然后，又一轮迷雾来了，最响亮的声音就此变成了撕心裂肺的尖叫，随后又变成了一片死寂。这一次，连大地也发生了变化，动植物开始发生变异，一起绞杀了我们让出的残破不堪的水泥丛林，誓要夺回它们的土地。
我不是很能确定那之后具体过了多久，大多数人相信应该是六七年时间了。那也就是说今年是2047年，我们已经注意到有迹象表明新一轮迷雾正在汇聚，无疑是要来掐断人类最后一口气的。
我们要是还想活下去，就得奋力反击。抵抗必须从此时此刻展开。否则，一年内就没有会喘气的人类了。我们必须从我们的过去中学习，从中寻找新的方案——我们需要更好的把战火烧到敌人老家去的办法。
知识与武力对我们来说同等重要。我们必须用一套新的战略来指导我们的反击，进而扭转战局。不然，这就是我们的末路了，只有这两条路可走。
要是你有什么想法，现在就该说出来了。
我们需要拟定计划。
我们需要采取行动。
我们需要你的协助。
——兰道夫·塞姆斯三世，凤凰计划
  
  