《如龙6：生命诗篇。》制作人横山昌义访谈

导语：上周那篇访谈中大哥名越稔洋虽然颇有敞开心扉之意，但是其实内容上更多还是针对他个人。原因嘛，一是在日本游戏界名越算是大牌明星制作人了，难得的采访机会总是要满足一下粉丝；二呢，毕竟他现在是系列总监督，负责的是游戏大的方向和决策。一线指挥想必更多的交给了制作人兼脚本的横山昌义。

下面就是同样刊载于FAMI通2016年8月11日号的一篇横山昌义的简短访谈“《如龙6：生命诗篇。》一问一答”，看看直接负责本作的横山是否能“交代”出更多干货（我知道你们不信，我自己也不信，但是导语你总得让我说点什么不是）。

翻译：深度恐狗症患者         编辑：Ryoma

——请问把本作定为“最终章”是什么时候决定的？

横山昌义（以下简称横山）：在看到故事整体的时候，不仅是名越（名越稔洋，《如龙》系列总监督），包括制作脚本的所有工作人员都这么想。从《如龙5》开始就强烈地意识到故事性，从这个角度来看，本作算是《如龙》系列史上最重视作品前后“联系”的一作了吧。一直以来，我们都希望能把《如龙5》的续篇做成一个能让玩家们认同的作品。为此我们就重新塑造“名为桐生一马的男人”，将他的故事做一个总结，所以就决定了“桐生一马传说的最终章”这样的主题。

——对于制作“最终章”这件事会有某种“恐惧感”吗？

横山：这倒是没有。大概这些话名越也说过“要负起从开始到结束的责任”什么的。作为一个阶段的结束，因为销量不好而不出续篇这样的事，我们绝对不想看到。所以说一直以来在制作如龙系列的每一作的时候，我们都把它当做最后来制作的。虽然在本作打出了最终章的名号，但是把作品作为阶段结束的想法在迄今为止的作品中都有。
——也就是说对于工作人员来说，“最终章”也是系列的集大成之作？

横山：本作从某一个角度来看可以说是故事概念的集大成者，但是从内容上来说完全没有只是简单的整合的意思，在故事、游戏性等方面都做了很深入的挑战。就拿剧本来说，我在本作中是近似“系列构成”的角色，主要执笔是由古田（古田刚志，如龙工作室的剧本/助理导演）完成的。而我和名越主要写出每个章节和场景的脚本，以近似于连续剧的形式进行制作。当然没有谁是不可替代的，也有我无法显出台词的角色出现。不仅是脚本方面，战斗系统和动作团队也都是如此。从系列首作至今已有10年，拥有“龙性”已经是制作人员间的共性，正因如此我们改变制作方法、思想，希望能输出新的东西。所以，本作一方面是给大家带来“最终章”的感觉，另一方面也希望给大家带来与一直以来《如龙》系列稍有不同的。

——为何将本作的舞台设定在广岛的尾道仁涯町？

横山：实际上在近几年，我们就一直在寻找符合“某些条件”的街道。关于这些条件，现阶段因为涉及故事脉络我还不能多讲，但是有一件可以说的是“将广岛的尾道作为故事舞台吧”这件事并不是实地勘查后决定的。因为广岛尾道仁涯町是本作故事无论如何都需要的舞台，所以是由我和名越一起提案的。之后在实际调查之后，对于游戏来说的确是有很多有趣梗的街道，甚至我还想过在实际玩到游戏前，能够有机会向大家介绍一下现实中街道的有趣之处（笑）。

——仁涯町的可玩之处在哪里？

横山：一直以来，系列作品的舞台都设定在繁华街。所以，就算是神室町以外的街道登场，它们的可玩点也就有很多相似之处。但是在本作，我们表现的不是与神室町很像的欢乐街，而是希望能够展现出一个“只有在尾道仁涯町才能实现的崭新的游戏舞台”。如果去了真实的尾道，说不定能够想象到游戏中的场景。而且尾道仁涯町有神室町没有的魅力，我们要最大限度地在游戏中体现出来。当然除了这些内容，我们还是有足够支撑一整部游戏的大规模新要素的。

——桐生被监禁的时间意外地短，请问他是以什么罪名入狱的？

横山：《如龙5》时各种人身伤害和破坏财物等罪名。顺便一提对应本作开始发生的事件，涉及到为什么一定要逮捕桐生的部分，游戏中也进行了回答。在这个时间后的2年半即桐生服刑期间，街道的各种状况也逐渐发生了变化。而在这些变化中——遥的忽然消失，也是本作各种故事发生的一个契机。我们为了没有玩过《如龙5》的玩家能够理解本作故事发生的原委制作了这一段，想必到时候玩家们不会对故事开始的原因有迷惑。当然，如果玩家们能够现在再去复习《如龙5》的话，在玩本作时应该会更有代入感。

——在过去作品中登场的5名关键人物在这2年半之间发生了什么？

横山：我比较希望玩家能够以服刑完桐生的角度来看整个故事，所以现在我不能说太多……可以说的是桐生在服刑期间，各个人物都发生了些故事。只不过因为将他们联系起来的人是桐生，（如果没有桐生的话）他们之间看起来几乎是没有什么联系的。身为警察的伊达、普通人的秋山、东城会的各个方面重合的中心正是桐生，然而他们之间也不能说是朋友的关系。说到底，就算发生了些什么事情，但如果没有桐生就联系不起来的一群人。

——在制作发布会中有遥在冲绳的保育机构（在日本根据儿童福利法，收容无监护人或遭受虐待需要养护的儿童如所，并保障他们生活的机构）——朝颜（アサガオ）中的场景，孩子们在本作中会登场吗？

横山：之前在《如龙3》中登场的朝颜（アサガオ）和在那里的孩子们在本作是会登场的。虽然角色制作小组的成员们抱怨说“真的要制作他们吗？”，而且实际上也确实是制作得很辛苦（笑），但是能看到他们长大的样子，想必玩过《如龙3》的玩家们也会很有乐趣吧。

——神室町为什么会有海外势力？

横山：曾经东城会支配着神室町，但是因为“暴力团对策法案”的颁布，警察们的监督力度也就相应增加了。堂岛大吾和真岛吾朗、冴岛大河等人因此不好展开各种活动，然而身为海外势力的中国、韩国黑手党们却没有这方面的顾虑。在这样的背景下，就发生了亚细亚街的大型火灾事件，同时以此为契机海外势力就进入到神室町，街道的势力平衡就被打破了。