本文系用户投稿，不代表机核网观点
本文包括如下内容，可直接跳至感兴趣的部分：
- 主要名词翻译
- 主线剧情挖掘
- 瑞多族起源回顾
- BOTW中瑞多族起源假说
- 附录1: Kass的神秘彩蛋
- 附录2: 破风伽农战要点、神祠探索、种子收集
主要名词翻译
主要名词翻译
Zelda——塞尔达，Link——林克，Revali——瑞瓦里，Calamity Ganon——灾厄伽农，
Divine Beast Vah Medoh——风之神兽梅多，Windblight Ganon——破风伽农
Teba——台巴，Champion——冠军（英杰）
Tabantha——塔班萨，Faron——费罗内
忽然发现好像和上一篇中英文顺序反了😂
关于“英傑”／“Champion”：结合与🐔🈴️众的讨论，个人理解这个头衔包含了三重含义，可能过度解读
- 自身种族的英雄，即日文直译
- 守护者，塞尔达公主麾下的骑士——King's Champion是过去Knight阶级的最高荣誉，与受封仪式对应
- 战时将领——5人每一位都有Sheikah Slate（Rito村长语），可以操控四神兽和机械大军
主线剧情挖掘
主线剧情挖掘
由于瑞多族人没有爱记日记的好习惯（毕竟男的天天射爆女的天天唱歌），我们并没有额外的文本来得到更多的信息，但依靠主线剧情相关的文本和回忆，我们依旧能够得出一些有价值的线索。首先，依然可以按照时间线梳理一下这段剧情相关的重要节点：
- 罗亚姆王（这是谁？）借由出土的古代遗物确证了关于伽农复活的预言的真实性，册封王国各族战士为“Champion／冠军／英杰”
- 海利亚冠军林克被大师之剑选中，公主在王城前广场举行册封典礼，其他四位冠军也进城与会
- 在瑞多村，瑞瓦里在林克面前炫技，并提出二人应当一较高下来明确主从关系
- …瑞瓦里等人搞清楚了神兽的控制方式…
- 塞尔达公主十七岁生日当天，拜谒智慧之泉然而什么都没有发生，瑞瓦里与其他三人一起等待公主和林克下山，目睹了伽农复活的全过程
- 瑞瓦里返回风之神兽处调查，不想被破风伽农暗算（8x伤害你怕不怕！）／或者堂堂正正地被射爆…但总之，风之神兽也停止了活动
- …大胃王沉睡的一百年…
- 熙卡之塔激活后，风之神兽梅多也重新开始活动并在破风伽农的支配下暴走于瑞多村上空
- 台巴等二人不堪其扰，去试探性地调查风之神兽但同伴（对不起我就是记不住修弓大哥的名字）被浮游炮打伤翅膀二人返回村落
- 林克到达旅游胜地瑞多村，由于风之神兽的原因这里的客流已经大不如前
- 族长误认为林克是五位冠军的后裔，委托他协助台巴处理神兽一事
- 完成了飞行靶场的训练之后，林克带着瑞多族的馈赠与台巴一同上天面对瑞多
- 林克射爆了破风伽农，用瑞瓦里的方式（活着并不是）为瑞瓦里复仇并解救了他和梅多
- 瑞瓦里的独白
- 冠军（英杰）精神的传承
冠军受封
冠军受封
在成为冠军之前，瑞瓦里的身份仅仅是瑞多族最受尊敬的战士（弓箭手）。在前期我们都有一个很大的困惑，就是这厮为什么瞧不上我们林克，但其实剧情有非常详细的铺垫和解释。
首先，我们看一下老王描述冠军这件事的语境和背景。即使是海拉尔王国的君主，也不过是在开掘出了神兽以后才确信了个中二的传说故事的真实性，赶鸭子上架似的选了四位冠军
Reports keep arriving regarding the excavation of relics. The fortune teller's predictions seem to be coming true. Calamity Ganon was not a figure of fable, or even a legend. He actually existed in our great land of Hyrule.——King Rhoam’s Writings （No.2）
- 可以看到，国王自己对于这些事情都是将信将疑，他也不过从一个“算命先生”口中听到的这些故事。
- 在如此情况下，我们一个合乎逻辑的推论就是，对于边远山区的瑞多族人来说，这些事根本闻所未闻，只知道国王派来了考古队挖出来了一大石头鸟
其次，可以注意到这些证词之中听上去有所矛盾的地方。瑞多族长说的是“五位冠军”，老王自己说的是“选了四个”，也就是说林克根本就不是老王选的喽！那王选的冠军看不上大师剑钦定的勇者，这事也是情理之中对吧（倒是大哥您用的了剑么别跟着瞎起哄）
退魔之剑与勇者
退魔之剑与勇者
当然首先这里公主的祷词并不能证明少年线这事已经说烂了，我们先看看瑞瓦里这几句话吧
（To Daruk） You're the one who wanted to designate the appointed knight with all theceremonial pomp, grandeur, and nonsense we could muster! and if you ask me, the whole thing does seem to be overkill I think I'm on the same page as the princess regarding... this boy
我们能得到的几个信息点：
- 正如上一节所说，这四位的资历是比林克老的
- 但是护卫（近卫）骑士并未从他们之中产生，而是由这个剑里蹦出来的小矮子担任
- 瑞瓦里对林克的称呼经过犹豫还是定格在了“这小子”，可见对此并不服气（瑞多族心高气傲这我们跟村民对话就能感觉到）
可以说，国王遴选并册封冠军的初衷就是希望他们团结一心，但不知道是他老人家神话故事看了一半儿就去干事了还是大师之剑迟迟不选人，总之误会在这时就已经结下了。
吹逼大赛
吹逼大赛
这里其实没什么太多可说的，只是比起林克这样高大全的形象，瑞瓦里才更接近一个有七情六欲的正常人——而且毕竟鸟嘴碎嘛，碎碎念你就忍着吧
- “没什么人能征服天空，即使对瑞多族来说也是如此”——不知道大哥这里说的是说飞不高呢还是飞不远呢？——但不管怎么说，台巴就是活生生的打脸案例
- “只要靠着我精湛的射术，没有理由我们解决不掉那什么伽农”——没文化真可怕，要不说你们不写日记呢，怕是大字都不识，大哥你快回去补补课吧
但总之，比起其他三位冠军，瑞瓦里的反应和话语反而更真实，但也更显得他气度狭小——毕竟，哥隆佐拉一直都算是王国亲密的盟友，米法还和林克青梅竹马耳鬓厮磨，乌博萨又对公主百般宠溺——合着就我们瑞瓦里大哥一个人不靠裙带关系艰苦奋斗进了王城，却发现世界和想象的不一样。
但说到底还是怪大师剑啊，您搞那么大阵仗自己平砍还不如人家背上那把弓，动不动还断电怎么能让人瞧得起
伽农复活
伽农复活
虽然瞧不上林克，但到了关键时刻瑞瓦里还是二话不说就上天了，判明目前状况；另外，他背上背着大鹰弓也可以证实，至少四位回家的时候还是带着贴身的武器的。、
但这里值得推敲的是，他们为什么要一起等在拉奈茹山脚下呢？关于他们四人的心态我们并无法查证，但老王的日记这时候又可以派上用场了：
This will likely be her last chance. If she is unable to awaken her power at Lanayru, all hope is truly lost. If she comes back without success, then I shall speak kindly with her. ——King Rhoam’s Notes （Last Page）
个人认为，他们四人的心态应该也是类似的——我们花了这么久的时间，始终毫无头绪——四神兽的火力再怎么猛烈，克敌制胜的关键都不在他们身上，“如果拉奈茹的泉水也仍然不能唤醒她身上的力量，那么对我们来说，就已经没有称得上希望的东西了。”
可怜我们的瑞瓦里大哥，好不容易补了课不用再吃文化亏，却发现看错了剧本……
惨烈的败北
惨烈的败北
即使自己的失败已经过去了一百年，一个心高气傲的男人还是很难说出自己力有不逮而输掉这种话，这句看似不经意的借口其实道出了瑞瓦里的内心戏——正如乌博萨，他们从未说过什么关于自己的事，但不代表他们忘了这些事——当年的失败恐怕一直如他的梦魇一般从未消散（只是不知道魂魄还会不会做梦）
- 正如在雷之神兽篇所说，四位冠军作战之时面对的是摸清自己底细的对手
- 毫无天时地利，神兽已经被控制
- 即使如此，冠军们依然抑制住了神兽的活动，使得这些伽农的分身直至百年之后以勇者激活了熙卡遗迹为契机才能够再次行动
百年后的瑞多村
百年后的瑞多村
按台巴所说，族长已经恨不得向每个过路人求救了——当然，这因为他不认得熙卡石板——但也说明了一百年后，冠军、神兽这些事已经成为了老掉牙的故事，除了村子里的小朋友已经没人信了。
- 族长会说，我们的石板河瑞瓦里拿着的一样，也就意味着石板过去应该是有五块的，不然人家四位也没法控制神兽不是吗
- 村子里的大人和小孩对于神兽的事情态度截然不同，毕竟小孩子们飞不高，感受不到梅多所带来的支配性的恐惧
- 修弓大哥不是特别愿意跟我们说话，但也会说那该死的怪物云云
- 台巴为什么要帮我们？不如说，台巴并没有想帮我们，只是发现我们并不会被吓唬走也不会拖他后腿之后，决定一起行动罢了
这里有无数的细节可以印证瑞多族人心直口快，自尊极高，但容易被忽视的可能是图中这里，如果我们选“不能坐视不理”台巴会说这句，这个人可是真的倔到风神不除村子不回——但大家第一次都要选救公主嘛，就会遭到那是谁的无情吐槽。
风神归位
风神归位
中间的那些话，包括瑞瓦里的鸟类术语口癖、包括他的傲娇都已经成为烂梗了，我一直觉得很神来之笔的一句是最后瑞瓦里自己的碎碎念
(I) guess I was wrong about... How lucky he would be... I hope that luck holds out, Link... for everyone's sake...
第一层意思当然是承认了林克的实力，做到了他寄予厚望的自己没做到的事情；但是细想一下，幸运这话真没毛病：
- 现在的林克就相当于百年前的伽农，知根知底的情况下去搞人家
- 符文、子弹时间这些黑科技
- 每一次还都有帮手
到底谁才是boss啊你这个绿帽恶魔，伽农保护协会要出动了！
传承
传承
在解放风神之后，我们可以看到村子里的NPC们都开始活跃起来了；其中，台巴的儿子，那只白色的小雏鸟，每天叫嚷着跟爸爸去飞行靶场玩儿（实际上是训练），他们一家的对话也可以看出瑞瓦里对村子的影响有多深远，也许他的精神已经在这么小的一代之中深深的传承下去了吧～
但说到这里，我要说的是这段主线剧情与其他几段相比实在有些普通；大意上，似乎讲了一个关于自尊和偏执的故事，可是既没有起承转合的段落设置，也没有草灰蛇线的伏笔和细节，实在是有些可惜……
瑞多族起源回顾
瑞多族起源回顾
瑞多族在塞尔达传说系列中首次出现是在《风之杖》中，她们当时长这个样子：
在后续的百科等官方说明中，给出了瑞多族起源的说法：
佐拉族中，有一支对水质的要求非常高，在大洪水时期后由于难以忍受海水，而逐渐演化出了飞行的能力
也就是说好好的人鱼不做，非要上天做飞鸡……
这些瑞多族无论是长相还是身体特征都与BOTW中的有所区别
- 头、四肢形象更接近于人
- 幼年不会飞
回想一下瑞多村放鸽子大赛，我们似乎很难直接以此作为时间线或者其他推断的证据。但是既然有了这样的设定，不管时间线的变化，有没有可能在BOTW的世界里也发生过同样的事呢（佐拉变瑞多）？
BOTW中瑞多起源假说
BOTW中瑞多起源假说
首先，佐拉族世世代代生活在叫做Zora's Domain的地方，也是因为这里可以给他们提供恒定的洁净水源，这算是一个背景信息。
当我们对比瑞多和佐拉族的身体结构时，会发现其惊人的相似性，无论是身材比例，还是亚人特征，因而这也为假说提供了基本的支撑（要是说哥隆是佐拉进化的鬼才信嘞）
那么我们的假说与之前的成人线历史类似，包含如下要素：
- 曾有一支生活在南部地区（费罗内）的佐拉族，对水质要求极高
- 南部地区海利亚人的龙信仰影响了他们，他们也仿照天空时代传说中的大鸟塑造了理想中的拟人塑像
- 突如其来的洪水破坏了他们的栖居地
- 他们在适应新环境的过程中逐渐向着塑像的方向演进，长出了翅膀并更换了栖息地
那么有哪些证据可以支撑这些假说的要素呢？
生活在南部的佐拉族
生活在南部的佐拉族
- 很遗憾，关于这点没有任何直接证据
- 只能说两处相隔不远，同样水系发达
龙信仰与鸟人图腾
龙信仰与鸟人图腾
- 费罗内驿站老爷爷的龙神传说
- 勇气之泉的巨型龙雕塑
- 该区域随处可见的龙纹立柱和龙头雕塑
- 一个隐藏地点有完整的龙身雕塑
- 该区域同样有很多的鸟人图腾状雕塑（惊了reddit网友考据出《黄昏公主》里也有类似的Rito雕塑，是不是类似的意味呢？但是不可能是那条时间线这个我们后面再说）
南部地区的洪水
南部地区的洪水
- 海利亚湖边有一个叫Deya的村子的遗迹
- 这个村子被湖水淹没
- 但是这个村子里有好几口水井，说明此处过去并非湖泊
- 此处向南，还有几个在山间的小湖
进化成瑞多族
进化成瑞多族
- 更没有任何直接证据
因此，基于已有的设定、观察与发现，这是一个可以解释BOTW世界中瑞多族出现的假说，但是证实或证伪仍然需要更多的工作。
附录：Kass一家
附录：Kass一家
我在一周目的时候真的没想到五个小鸟的不负责任的爸爸就是云游四方到处装懂的Kass大哥……
但是总之，在我们完成他日记本上记录的全部神祠挑战，并且帮助女儿们结束瑞多村放鸽子大赛之后，就可以欣赏到完整的手风琴曲了
- 做完任务之后再去看笔记本也是有更新的（毕竟是瑞多族唯一的笔记达人，一定有高人指点）
- 没错，关于他老师的故事，他会在唱歌之余告诉我们，颇为感人
附录2: 破风伽农、神祠、种子（山脊+塔班萨）
附录2: 破风伽农、神祠、种子（山脊+塔班萨）
四个伽农是动态难度，第一个800HP，第二个50%血量提升，etc.
PS：湖区和费罗内的种子在4-3
评论区
共 80 条评论热门最新