译介丨初代《家园》的故事

1999年，初代《家园》首次将完全的3D环境要素引入到RTS领域。开发者们所面对的是不计其数的挑战和问题。以何种视角呈现战场？玩家如何操控镜头？如何保证玩家不失去方向感？如何在极限尺度下确保单位的辨识...