在“游戏性”系列视频中,我将探讨“游戏性”背后的思想以及它时如何影响游戏核心的“进退策略”
在这一期视频中,我们将会聊一聊一个我这些年聊过很多次的理论。它已经小有名气(至少在日本)。我将借这个系列视频向不熟悉这个理论的人重新介绍它。
顺带一提,翻译为“game essence”(本字幕遵循日语原文翻译为“游戏性”)这个词对译者来说是一个难题,并且引发了很长的讨论。英语中似乎没有完美对应的词(译者注:汉语其实也没有),但我希望你在观看这期视频时可以通过上下文自己理解其中的含义。一个专有名词不存在这件事情意味着它是一个值得探索的概念!
评论区
共 条评论热门最新