本文系用户投稿，不代表机核网观点
原作者Ravi Singh，发布于2003年
写在开头：很久很久以前，百度空间还健在的时候，我常去一个叫蛇窝的空间，主人名字叫啥我给忘了，那里有许多《合金装备》相关的视频，图片，文章。可以说是启蒙了我对《合金装备》系列永远的热爱，而其中印象最深的就是来自主人自翻的蛇汤吐槽和分析。销声匿迹这么久了，前几天闲来无事，居然找到了蛇汤网，本着对美好过去的追忆，以及对前辈的敬意，翻译了一篇最喜欢的《Snake的复仇》吐槽文。不为了什么，就为了再次重现一下当初的美好时光，以及蛇汤的AVGN风格硬核吐槽。
我就不该写这篇文，这款出在红白机上的《Snake的复仇》是彻头彻尾的粪作，你居然愿意浪费时间来了解这个屎游戏，哇，那你也够屎的。
续作做得不好是常有的事，《鬼泣2》就是一例子，它还不错，但是不如原作。为什么呢？难度变低了，而且角色性格也完全变了（一代的话痨但丁变成了闷油瓶），新追加的动作毫无意义，根本就没有抓住前作的精髓。就因为卡普空把二代交给了别的制作组。
但是其实《鬼泣2》不差，我买了一张也没觉得是浪费钱，你租张盘来玩一遍也没啥事。《Snake的复仇》就不一样了，我折腾了半天去找资源，现在想想纯粹是浪费生命，对，我是玩盗版了，你现在就可以给我逮起来，我玩这游戏我活该蹲监狱。
内容因剧透、敏感不适等原因被隐藏
点击查看首先《复仇》不是正统续作，听说过《屌手爱德华》吗，这是一部《剪刀手爱德华》改编的成人影片，据我所知，太屎了。我不是它的影迷，但我也知道《剪刀手爱德华》是部好电影。一个长得像约翰尼德普还满手是X的人，想想就够恶心的了，而《复仇》里的烂剧情就跟这电影有点类似。《复仇》不是《合金装备2》，就跟《屌手爱德华》不是《剪刀手爱德华》一样。
所以这游戏到底讲了个啥呢，一个土豪恐怖分子，他名字叫...啥玩意来着？我记不住了，就跟脸滚键盘滚出来的一样。好像是叫Ayatollah Khomeini还是什么鬼，算球，咱们就叫他Athsadhjga Gfahjkdy得了，这名字比他那个还好记。这无所谓，因为他这破名字只在说明书上提了一嘴。后来我们知道他叫Chef Boyardee。你们也别跟底下评论说他名字叫啥，我能查的着，但是何必呢？我起这名好听多了。这个Athsadhjga抢了一堆核武器，打算称霸全世界。Excuse me？你要用核武器得到全世界？毁灭还差不多，称霸？你确定吗？随后我们的Solid Snake收到了一封信，电子邮件，挂号信，还是魔法卷轴，我也不知道，反正就一封信吧。开头就说：“他们...”。对，他们，没准是猎狐犬，没准是CIA，鬼才知道，就写了个他们，而且看这意思你也是他们中的一个。
接着这信说”他们“所在的一个基地里发现了一种武器，“一种武器”，可能是一个毁灭地球的大核弹也可能是尖得能扎死人的小铅笔。之后这个写信的傻缺居然问：“这会不会是你三年前毁掉的合金装备？”既然你都知道它被毁了（其实没有）那你还问我干嘛呢？难道我知道它是不是？我就知道写这信的纯粹就一脑残智障。
毫无疑问，那就是合金装备（我估计他们用了什么超级502给它重新粘上了，而且我玩红白机版《合金装备》一代的时候炸的是个蓝屏死机大电脑，根本没见合金装备）但是这游戏一直卖关子假装不是。
对，就算你看见读取画面上的合金装备TX-55（在《复仇》里他叫合金装备1,实际上就是TX-55），你也得假装没瞅见。等你玩到这游戏激动人心的高潮部分的时候，你就会发现，靠，我不是都把这玩意炸过一次了吗？
总之吧，这个Gfahjkdy有一个叫“狂热要塞”的基地，就坐落于 Ishkabibil，这回可不是我瞎编的，它真叫这名。那要塞就在这个地方，还有那些火车，城堡，沙漠和紫衣服的大兵。
在信的最后提到了，有几个“朋友”会帮助你，其中一个是长的跟海盗似的神经病，另一个小黑人看着就像是没断奶的小孩。你还会发现你是一个格斗技艺大师，哇，真炫酷。
但是太扯了，我只能出拳，你这意思就是如果我在现实中也能出拳，那我是不是也是个格斗大师了？之后我们就被扔进丛林里，而你的队友则直接把你抛下了。Snake不知道该去哪，也不知道是不是该跟着他的朋友们，就那么直挺挺走进了丛林，到了这会你应该也意识到这是个脑残游戏了。而且你想想，既然Snake是老大，为什么他要亲自上阵？他应该坐在电脑后面，喝着冰阔落，听着乡村音乐，就跟我现在似的。而不是穿得跟个建筑工人一样，拿着把小手枪就进了丛林了。
我不介意你开始给我把枪，但是你一颗子弹消灭一个敌人就有点扯淡了，当然除了BOSS。而开局又有着用不完的子弹，所以不被别人发现的好方法就是一枪崩了他，而不是传统的“别让他发现你”的《合金装备》玩法。不是说不能潜行就不好，但是作为《合金装备》游戏你应该要潜入才对吧。
丛林里超级黑，黑到除了八位元还会发光的Snake自己以外，什么也看不见。好在有很多导弹会随机打过来，爆炸以后你就能看清了。别在意这些奇葩设定。之后会出现一些驾驶悬浮载具的敌人，从这开始就没有导弹帮你点灯了，换成了可以让你看清一小块区域的探照灯。如果你不小心碰到灯光，整个屏幕就亮了，但很不幸它也会触发警报和中东风格的BGM。多说一句，这游戏的音乐其实特棒，非常扣人心弦，尤其是警报，有时候我故意触发警报就为了听会音乐，你也可以试试。
说回游戏，警报之后会有大波敌人朝你涌来，而你必须把他们都干掉。我试了很多次，探照灯几乎躲不掉，尤其是你没了它还啥啥都看不见的时候。这就像是一个瞎子在和一个用卡西欧键盘弹奏中东民歌的魔鬼做交易。
这才刚开头，还没到最屎的部分。在这游戏里，你有时候会莫名其妙变成横版滚轴模式。你要是想上下电梯之类的还没啥问题，就和原版的一代游戏一样。但是有两件事是致命的。
第一，Snake完全换了一个人，没准是他的特技替身。反正这人肯定不是真正的Solid Snake，就是个屎蛋高中橄榄球队的四分卫，开发组拿他假装是Snake。真Snake会穿着橘黄色的衣服完成潜入任务吗？而在横版模式中，这个Snake肌肉发达，四肢紧实。可以蹲下，而且要跳跃才能爬楼梯。俯视视角的Snake，就是那种你一看就像是肌肉兄贵的人，一身腱子肉，练得很大，拿牛肉当甜点吃。可他俩哪个也不像真正的Snake啊。
第二，这个模式试图让你潜入，没错，你是可以蹲下。可是上台阶时候怎么办？居然还是要跳跃。屎到家了。我玩这个模式的时候中东BGM至少响过了918172次。你只能一条路走到黑，抬起枪把所有人都杀光。
1 / 2
我的海盗和未成年队友呢？日了狗了，你的同伙都是些顶级傻冒。就比如这个约翰特纳吧，他告诉你这节车厢里没有陷阱，突然间地板就中了邪了。我不知道是什么原理，反正地板变了色还吸你的血。我可谢谢你八辈祖宗了你这王八蛋。然后他又跟我说他在第三节车厢，那没有敌人，突然间四个警卫把我团团围住。
这人是不是双面间谍啊？太可疑了吧兄弟。
其实我叙述特纳台词的时候，还修正了他的语法，实际上这游戏的文案烂透了。一个美国人做的游戏英语这么烂也是没谁了，能犯“There is no trap on the train”（译注：应该是in the train）这种语法错误。当然总比前作的“I feel asleep”（译注：应该是I fell asleep）好点，但前作是既有日文版又有英文版，而《复仇》是仅面向美国的，据我所知，大多数美国人都说英语。如果我要给日本人做游戏，我会找个好翻译，但是他们并没有，就好像所有英文版游戏都是只上过一礼拜英语课的日本小学生翻译的。
如果你头够铁，想打通这游戏，你要知道这游戏很难。你开一枪，子弹只能飞一小会。而你的敌人都是千里眼，难道是因为穿着橘黄色潜入服的缘故吗？这衣服明明是帮Snake潜入的吧？这里还有些敌人，居然是手持光束炮的机器人。还有些来自杨永信研究室的玩意，会给你做电疗。如果你站在水里——即便你探出头来——你的氧气量会因潜水而减少，而你却根本察觉不到！BOSS战也难的像坨翔，想跟BIG BOSS再战一场？没问题，谁能想到BIG BOSS在这里变成了一个半机械人？
所以这游戏为什么要叫Snake的“复仇”？因为Snake的某个好朋友牺牲了，而你如果不看说明书根本就不会知道。就算你看了，你也不会有什么复仇的兴致。而且这游戏为什么会有BIG BOSS？我们不是来对付Athsadhjga Gfahjkdy的吗？我不管你这是不是某个二缺在说明书上一本正经胡说八道，我玩这游戏就是想打这个恐怖分子头目，而且为我兄弟报仇。
画面表现说好也好，说屎也是真屎，对比前作细节更丰富了，但是又太花了，颜色多的不正常。Snake都穿上橘黄色衣服了。而且我不蒙你，后期有很多卫兵甚至穿着紫色的衣服。
如果这游戏叫《橄榄球英雄的复仇》，讲的是一个曾经在工地干活的四分卫改行当特工了，可能还不会这么烂。我们不会期待看到一部合金装备游戏，也不期待有多优秀的剧本。我们权当它是《飞侠哥顿》（译注：1980年一部美国科幻英雄电影）的山寨就好了，再者说了，这年头山寨多得是，一个穿橘黄色衣服的肌肉男间谍肯定能火，结果就如大家看到的，这就是《Snake的复仇》。这游戏真说不上特别烂，但它不配拥有《合金装备》的名字，否则它就是屎。这就是为什么在《合金装备》粉丝心里他是顶级烂货了。
如果你想找点乐子，可以试试这游戏。我反正看见那个假冒Snake（这根本不是Snake，是州长）还有那句“Snake是一位格斗技巧大师”的时候就乐得像个二傻子了。所以说，你要是想找一款初代《合金装备》的续作，不管是MSX2原版还是红白机版，还是玩《合金装备2》吧。你最后也会打BIG BOSS，但是他可没变成《Snake的复仇》里那副德行，活脱脱从美版《超级战队》里蹦出来似的。
评论区
共 36 条评论热门最新