俄国戏剧与近现代文学的历史几乎是相伴相生的,我们看到的优秀的苏俄文学家,往往也是了不起的剧作家,这其间有着什么样的关联?它又是怎样确立现实主义的创作原则以及艺术人民性准则的?我们这期就来聊聊从原始戏剧到宫廷戏剧,从普希金到奥斯特罗夫斯基,那些有关戏剧的故事。
由于机核自身的性质与我们能力所限,《苏联美学》系列节目很大程度上仍停留在信息消费的层级,谈不上“研究”“发现”与“拓展”,仅为抛砖引玉,如果能够激发更多人对于俄苏文化体系的兴趣,我们的目标也就达到了。
整理、融合与创作内容,所需的时间、精力都是超出想象的,成稿仓促,可能无法达到理想中的优良状态,还请各位多多批评。节目中提及的内容会尽量提供出处,供有兴趣的朋友参阅并继续挖掘。由于电台中述及概念较多,牵涉到一些历史与政治内容,我们特别声明:反对以断章取义、割裂上下语境的方式曲解其中任何观点,感谢大家的理解。
著作(实体书+电子书):
《俄国戏剧史概要》,王爱⺠/任何,中国戏剧出版社,1984
《狄德罗美学论文选》,狄德罗,张冠尧 译,人⺠文学出版社,1984
《汉堡剧评》,戈特霍尔德·埃夫莱姆·莱辛,张黎 译,华夏出版社,2017
《普希金戏剧集》,亚历山大·普希金,戴启篁 译,漓江出版社,1982
《陀思妥耶夫斯基:文学的巅峰,1871-1881》,约瑟夫·弗兰克 著 戴大洪/刘佳林 译,广⻄师范 大学出版社·上海⻉⻉特,2022
《别林斯基选集》,维萨里昂·格里戈里耶维奇·别林斯基,上海译文出版社,2005
《别林斯基文学论文选》,维萨里昂·格里戈里耶维奇·别林斯基,上海译文出版社,2000
《西方戏剧理论史》,陈世雄/周宁/郑尚宪 主编,厦门大学出版社,2006年
《卢那察尔斯基文艺理论批评的现代阐释》,程正民/王志耕/邱运华,北京大学出版社,2006
《残缺的戏剧翅膀:中国现代戏剧理论批评史稿》,宋宝珍,北京广播学院出版社,2002
《钦差大臣》,尼古拉·果戈里,耿济之,中国青年出版社,2019
《冯维辛 格里鲍耶陀夫 果戈理 苏霍沃-柯贝林戏剧选》,侯焕闳/李锡胤/满涛/林耘 译,人民文学出版社,1997
《杜勃罗留波夫选集》,尼古拉·亚历山大罗维奇·杜勃罗留波夫,辛未爱 译,上海译文出版社,1983
《亚·奥斯特洛夫斯基 戏剧六种》,亚历山大·尼古拉耶维奇·奥斯特洛夫斯基,姜椿芳/臧仲伦/芳信/陈冰夷 译,人民文学出版社,1987
论文:
《《大雷雨》中蕴含的悲剧精神及其艺术表现》,曹曼,华中师范大学 比较文学与世界文学硕士学位论文,杨建 教授指导,2014年
《试论奥斯特罗夫斯基戏剧的民族特色》,常颖,天津师范大学 比较文学与世界文学硕士学位论文,曾思艺 教授指导,2007年
期刊与其他文献:
《普希金文艺思想简论》,张铁夫,《华中师院学报(哲学社会科学版)》,1982年第六期
《普希金剧作<鲍里斯·戈都诺夫>中的人民性》,姬攀鑫,郑州大学外国语与国际关系学院,《名作欣赏》,2020年第15期
《疫情中的普希金与波尔金诺之秋》,刘亚丁,《中国民族博览》,2020年03期
《波尔金诺之秋:普希金文体的转折点》,陈训明,贵州省社会科学院文学所,《外国文学评论》,1995年第四期
《浪漫主义的整体主义思想及其对19世纪上半叶俄罗斯美学思想的影响》,朱达秋,四川外语学院学报,2004年第三期
《别林斯基和俄罗斯戏剧》,罗岭,《上海戏剧》,1980年第2期
《果戈里作品分析之<钦差大臣>》,胡楠,《吉林教育学院学报》,2009年04期
《世界历史形式的最后一个阶段就是喜剧──重读果戈里喜剧<钦差大臣>所想到的》,封宇,《长春师范学院学报》,1999年04期
《作为戏剧家的莱蒙托夫与普希金》,黄晓敏,《俄罗斯文艺》,2013年第三期
《普希金论莎士比亚》,方元译,《文艺理论译丛》,1958年第三期
《论人民戏剧和剧本“玛尔法女市长”》,亚历山大·普希金,方元 译,《文艺理论译丛》,1958年第三期
《小剧院与斯坦尼斯拉夫斯基体系》,莫斯科小剧院总导演 K·朱波夫,江帆 译,《苏联文艺报》,1951
评论区
共 183 条评论热门最新